Past Continuous — czas przeszły ciągły

1. Jak budujemy czas Past Continuous?

Konstrukcja jest identyczna jak w Present Continuous, tylko czasownik 'to be' zamieniamy na formę przeszłą: WAS (dla I, he, she, it) lub WERE (dla you, we, they) + czasownik z końcówką -ing.

• Twierdzenia: podmiot + was / were + czasownik-ING (I was sleeping, They were driving)
• Przeczenia: was not (wasn't) / were not (weren't) + czasownik-ING (She wasn't listening)
• Pytania: Was / Were + podmiot + czasownik-ING? (Were you working at 6 PM?)

• At 8 PM yesterday, I was doing my homework. Wczoraj o 20:00 odrabiałem lekcje. (byłem w trakcie czynności)
• They were playing football all afternoon. Grali w piłkę przez całe popołudnie.

2. Główne zastosowania Past Continuous

Czas ten stosujemy w trzech podstawowych sytuacjach:

• 1. Czynność w toku w konkretnym punkcie przeszłości: At midnight, we were dancing. (O północy tańczyliśmy)
• 2. Tło dla innych wydarzeń w opowiadaniu: The sun was shining, birds were singing... (Słońce świeciło, ptaki śpiewały...)
• 3. Dwie równoległe czynności trwające jednocześnie: While I was cooking, my brother was setting the table. (Podczas gdy ja gotowałem, mój brat nakrywał do stołu)

• What were you doing yesterday at 5 PM? — I was washing my car. Co robiłeś wczoraj o 17:00? — Myłem samochód.
• She wasn't sleeping when I entered the room. Ona nie spała, gdy wszedłem do pokoju.

3. Czasowniki statyczne — ważny wyjątek!

Podobnie jak w Present Continuous, czasowniki opisujące stany, uczucia i zmysły (know, want, like, hate, understand, believe, need) NIE występują w Past Continuous. Zamiast tego używamy zwykłego Past Simple.

• BŁĄD: I was knowing the answer.
• POPRAWNIE: I knew the answer. (Znałem odpowiedź)

• I needed help yesterday. Potrzebowałem wczoraj pomocy. (nie: was needing)

Odmiana Past Continuous

Typowe błędy Polaków

• Yesterday at 7 PM I watched TV. → Yesterday at 7 PM I was watching TV. O konkretnej godzinie w przeszłości (at 7 PM) byłeś w trakcie oglądania, dlatego poprawną formą jest Past Continuous.
• They was playing tennis. → They were playing tennis. Dla zaimka 'they' formą przeszłą 'to be' jest WERE, a nie was.
• I was wanting to buy a ticket. → I wanted to buy a ticket. Czasownik 'want' jest czasownikiem stanu i nie tworzy form ciągłych z końcówką -ing.
• I was watch TV when you called. → I was watching TV when you called. Po was/were w tym czasie musi stać forma -ing.
• While I watched TV, the phone was ringing. → While I was watching TV, the phone rang. Dłuższa czynność w tle → Past Continuous; krótkie zdarzenie, które ją przerywa → Past Simple.
• I was knowing him when we were kids. → I knew him when we were kids. Know to czasownik statyczny, nie występuje w formie ciągłej.
• Were you go to school yesterday? → Did you go to school yesterday? Nie mieszaj was/were z formą podstawową. Pytasz o całe zdarzenie → Past Simple z did.
• When I was arriving at the station, the train left. → When I arrived at the station, the train had left. / When I arrived at the station, the train was leaving. Przyjazd to krótkie zdarzenie → Past Simple. Pociąg odjechał wcześniej (had left) albo właśnie odjeżdżał (was leaving).
• I was seeing him yesterday in the shop. → I saw him yesterday in the shop. See w znaczeniu „zobaczyć” to zdarzenie, nie czynność w trakcie → Past Simple.