Ćwiczenie 1: Ćwiczenie 1: Wstaw should lub shouldn't
Wpisz 'should' lub 'shouldn't' w zależności od sensu rady.
SHOULD i SHOULDN'T — rady, sugestie i opinie
Should and Shouldn't for advice
„Powinieneś / Nie powinieneś”. Should służy do udzielania przyjacielskich rad, pytania o opinię i sugerowania najlepszego rozwiązania problemu.
Po co ci to
To jeden z najbardziej dyplomatycznych czasowników w języku angielskim. Gdy powiesz koledze „You must go to the doctor”, brzmi to jak rozkaz. Gdy powiesz „You SHOULD go to the doctor”, to ciepła, troskliwa rada. Niezbędne w codziennych rozmowach i na maturze ustnej.
1. Udzielanie dobrych rad z SHOULD
SHOULD oznacza „powinieneś / powinnam / powinniśmy”. Po should stawiamy czysty bezokolicznik (BEZ słówka 'to')!
You should drink more water.(Powinieneś pić więcej wody)You should see a dentist about that tooth.(Powinieneś pójść do dentysty z tym zębem)We should leave early to avoid traffic.(Powinniśmy wyjechać wcześnie, żeby uniknąć korków)
- You look exhausted. You should get some rest.— Wyglądasz na wykończonego. Powinieneś odpocząć.
- He has a cough. He should stay in bed.— On kaszle. Powinien zostać w łóżku.
2. Odradzanie z SHOULDN'T
SHOULDN'T (should not) oznacza „nie powinieneś”. Wskazuje, że dane działanie jest złym pomysłem.
You shouldn't eat so much junk food.(Nie powinieneś jeść tylu fast foodów)You shouldn't drive when you are tired.(Nie powinieneś prowadzić, kiedy jesteś zmęczony)She shouldn't spend all her money on clothes.(Ona nie powinna wydawać wszystkich pieniędzy na ubrania)
- You shouldn't work 14 hours a day.— Nie powinieneś pracować 14 godzin dziennie.
3. Pytania o radę: What should I do?
Gdy sam stoisz przed dylematem i prosisz kogoś o radę, zaczynasz pytanie od Should...?
What should I do?(Co powinienem zrobić?)Should I buy the red or the blue shirt?(Powinienem kupić czerwoną czy niebieską koszulę?)Should we call them now?(Czy powinniśmy teraz do nich zadzwonić?)
- Where should we go on holiday? — I think you should go to Greece.— Gdzie powinniśmy pojechać na wakacje? — Myślę, że powinniście pojechać do Grecji.
4. Kulturalny zwrot: I think you should... / I don't think you should...
Anglicy rzadko mówią „You shouldn't do that” prosto w twarz. Zamiast tego wolą bardziej miękką formę:
- Zamiast:
I think you shouldn't buy this car. - Native speaker powie:
I don't think you should buy this car.(Nie sądzę, żebyś powinien kupować ten samochód)
- I think you should apologize to her.— Myślę, że powinieneś ją przeprosić.
Formy czasownika SHOULD
| Typ zdania | Wzór | Przykład |
|---|---|---|
| Twierdzenie (+) | podmiot + should + bezokolicznik | You should sleep 8 hours. |
| Przeczenie (-) | podmiot + shouldn't + bezokolicznik | You shouldn't smoke. |
| Pytanie (?) | Should + podmiot + bezokolicznik? | Should I take an umbrella? |
Typowe błędy Polaków
- You should to go home. → You should go home. Po 'should' nigdy nie stawiamy 'to'. Używamy czystego bezokolicznika.
- He shoulds study more. → He should study more. Czasowniki modalne nie przyjmują końcówki -s dla 3. osoby (he/she/it). Zawsze jest 'should'.
- I think you shouldn't go there. → I don't think you should go there. Bardziej naturalną konstrukcją w języku angielskim jest przeniesienie przeczenia na początek: 'I don't think you should'.
Ściąga
- SHOULD = powinieneś (rada, sugestia, dobry pomysł).
- SHOULDN'T = nie powinieneś (odradzanie czegoś, zły pomysł).
- BEZ 'TO'! -> You should visit, a nie You should to visit.
- Pytanie o radę: 'What should I do?' (Co mam zrobić?).
Ćwiczenia
Ćwiczenie 2: Ćwiczenie 2: Wybór opcji i tłumaczenie zdań
Wybierz poprawne zdanie lub przetłumacz je na angielski.