Ćwiczenie 1: Wstaw: just, already czy yet?
Uzupełnij zdania właściwym słowem: just, already lub yet.
Present Perfect z JUST, ALREADY i YET
Present Perfect with just, already, yet
Słówka just, already i yet precyzują czas zdarzenia: czy coś stało się przed chwilą (just), szybciej niż sądzono (already), czy wciąż na to czekasz (yet).
Po co ci to
Gdy szef pyta „Skończyłeś raport?”, możesz odpowiedzieć „I finished”, ale o wiele precyzyjniej brzmi: „I have ALREADY finished it” (już dawno) albo „I haven't finished it YET” (jeszcze nie, ale zaraz skończę). To absolutny fundament komunikacji w pracy.
1. JUST — przed ułamkiem sekundy (właśnie, dopiero co)
Just oznacza, że czynność zakończyła się dosłownie przed kilkoma chwilami. Stawiamy je POMIĘDZY have/has a 3. formą czasownika.
- Wzór: have / has + JUST + 3. forma
I have just arrived(Właśnie przyjechałem)She has just called me(Dopiero co do mnie zadzwoniła)They have just left(Właśnie wyszli)
- Would you like a coffee? No, thanks, I've just had one.— Miałbyś ochotę na kawę? Nie, dziękuję, właśnie jedną wypiłem.
- Look! The plane has just landed.— Spójrz! Samolot właśnie wylądował.
2. ALREADY — już (wcześniej niż się spodziewano)
Already stosujemy w zdaniach twierdzących, gdy coś zostało zrobione szybciej niż oczekiwano. Stoi pomiędzy have/has a 3. formą:
- Wzór: have / has + ALREADY + 3. forma
I have already finished my homework(Już skończyłem zadanie domowe)We have already booked our flight(Już zarezerwowaliśmy lot)
- Don't forget to pay the bill. I've already paid it.— Nie zapomnij zapłacić rachunku. Już go zapłaciłem.
- Is Tom here? Yes, he has already arrived.— Czy Tom jest tutaj? Tak, już przyjechał.
3. YET — jeszcze nie (przeczenia) i czy już (pytania)
Yet ma dwa znaczenia w zależności od typu zdania. Najważniejsza reguła: YET ZAWSZE LĄDUJE NA SAMYM KOŃCU ZDANIA!
- W przeczeniach (jeszcze nie):
I haven't finished yet(Jeszcze nie skończyłem) - W pytaniach (czy już?):
Have you seen the new movie yet?(Czy widziałeś już ten nowy film?) - Po polsku mówimy „już” w pytaniu, ale po angielsku w pytaniu używamy YET, nie already!
- Has the postman come yet?— Czy listonosz już przyszedł?
- No, he hasn't arrived yet.— Nie, jeszcze nie przyszedł.
- Have you called your mother yet?— Zadzwoniłeś już do mamy?
Pozycja i znaczenie just, already, yet
| Słówko | Znaczenie | Typ zdania | Pozycja w zdaniu |
|---|---|---|---|
| just | właśnie, dopiero co | Twierdzenie (+) | Między have a 3. formą: I have just eaten. |
| already | już (wcześniej niż oczekiwano) | Twierdzenie (+) | Między have a 3. formą: I have already seen it. |
| yet (przeczenie) | jeszcze nie | Przeczenie (-) | NA KOŃCU ZDANIA: I haven't done it yet. |
| yet (pytanie) | czy już? | Pytanie (?) | NA KOŃCU ZDANIA: Have you called yet? |
Typowe błędy Polaków
- I didn't finish yet. → I haven't finished yet. Ze słówkiem yet standardowo stosujemy czas Present Perfect: haven't finished yet.
- Have you done your homework already? → Have you done your homework yet? W standardowych pytaniach o to, czy coś już zrobiono, na końcu zdania stawiamy yet.
- I have yet not eaten. → I haven't eaten yet. Yet w przeczeniu ląduje na samym końcu zdania: haven't eaten yet.
- I just have arrived. → I have just arrived. Just stawia się PO czasowniku have/has, a przed 3. formą.
Ściąga
- JUST: właśnie, przed chwilą (I have just seen Tom)
- ALREADY: już zrobione w twierdzeniu (I have already paid)
- YET na końcu pytania: czy już? (Have you eaten yet?)
- YET na końcu przeczenia: jeszcze nie (I haven't called yet)
Ćwiczenia
Ćwiczenie 2: Popraw błędy i przetłumacz
Wykonaj polecenie wpisując poprawną odpowiedź.