Konsultacja 0 zł · 20 min Pogadajmy

Present Perfect — doświadczenia życiowe z EVER i NEVER

Present Perfect (life experiences with ever & never)

Czas Present Perfect łączy przeszłość z teraźniejszością. Służy do mówienia o tym, co zdarzyło ci się (lub nie) kiedykolwiek w życiu aż do tej chwili.

Po co ci to

Gdy poznajesz kogoś nowego i pytasz „Czy kiedykolwiek byłeś w Nowym Jorku?”, nie pytasz o konkretną datę w kalendarzu. Pytasz o jego bagaż życiowy. Do tego służy Present Perfect: „Have you ever been to New York?”. To jedno z najczęstszych pytań w języku angielskim.

1. Budowa: HAVE / HAS + 3. forma czasownika (Past Participle)

Każde zdanie w Present Perfect składa się z dwóch elementów: odmienionego have / has oraz 3. formy czasownika (z końcówką -ed dla regularnych lub z 3. kolumny tabeli dla nieregularnych).

  • I / you / we / they + have ('ve) + 3. forma (I have visited Paris)
  • he / she / it + has ('s) + 3. forma (She has seen that movie)
  • Regularne: visit → visited, live → lived
  • Nieregularne (3. kolumna): see → seen, go → been / gone, eat → eaten
  • I've travelled to many European countries.— Podróżowałem do wielu krajów europejskich (w swoim życiu).
  • She has met a lot of famous people.— Ona poznała wielu sławnych ludzi.

2. Pytania z EVER (kiedykolwiek)

W pytaniach o doświadczenia życiowe stawiamy słówko ever zaraz po osobie:

  • Wzór: Have / Has + osoba + EVER + 3. forma?
  • Have you ever eaten sushi? (Czy kiedykolwiek jadłeś sushi?)
  • Has he ever visited Japan? (Czy on kiedykolwiek odwiedził Japonię?)
  • Krótkie odpowiedzi: Yes, I have. / No, I haven't.
  • Have you ever driven an electric car?— Czy kiedykolwiek prowadziłeś samochód elektryczny?
  • Have you ever lost your passport while travelling?— Czy kiedykolwiek zgubiłeś paszport w podróży?

3. Przeczenia z NEVER (nigdy w życiu)

Never oznacza „nigdy w życiu aż do teraz”. Pamiętaj: słówko never samo w sobie jest przeczeniem, więc czasownik have/has pozostaje w formie twierdzącej!

  • Wzór: osoba + have / has + NEVER + 3. forma
  • I have never been to London (Nigdy nie byłem w Londynie)
  • She has never tried oysters (Ona nigdy nie próbowała ostryg)
  • NIGDY nie mów: I haven't never been (zakaz podwójnego przeczenia!)
  • I have never seen snow in my life.— Nigdy w życiu nie widziałem śniegu.
  • He has never flown in a plane.— On nigdy nie leciał samolotem.

4. Pułapka: BEEN czy GONE to?

Zwróć uwagę na kolosalną różnicę między been a gone:

  • BEEN to: był i wrócił (I have been to Italy twice — byłem tam i teraz jestem tu z tobą)
  • GONE to: wyjechał i jeszcze go tu nie ma (He has gone to Italy — jest teraz we Włoszech lub w drodze)
  • Where is Mark? He has gone to the bank.— Gdzie jest Marek? Poszedł do banku (nie ma go w biurze).
  • Have you ever been to the United States?— Czy byłeś kiedyś w Stanach Zjednoczonych? (pytanie o przeszłe doświadczenie).

Odmiana Present Perfect z czasownikiem see

OsobaTwierdzenie (skrót)Z ever / neverPytanie
II've seenI have never seenHave I ever seen?
youyou've seenyou have never seenHave you ever seen?
he / she / ithe's seenhe has never seenHas he ever seen?
wewe've seenwe have never seenHave we ever seen?
theythey've seenthey have never seenHave they ever seen?

Typowe błędy Polaków

  • Did you ever be in London? Have you ever been to London? O doświadczenia życiowe pytamy w Present Perfect (Have you ever been to...), a nie w Past Simple.
  • I haven't never eaten sushi. I have never eaten sushi. / I haven't eaten sushi. Podwójne przeczenie: never wyklucza haven't.
  • She has ever been to Rome. She has been to Rome. / She has never been to Rome. Ever używamy w pytaniach ('Have you ever...?'), nie w twierdzeniach.
  • He has been to the shop, he isn't here. He has gone to the shop, he isn't here. Skoro go tu nie ma, używamy 'gone to', a nie 'been to'.

Ściąga

  • Wzór: have / has + 3. forma czasownika
  • Pytanie o doświadczenie: Have you ever + 3. forma? (Have you ever seen...?)
  • Przeczenie: have/has NEVER + 3. forma (I have never tried sushi)
  • Różnica: been = był i wrócił; gone = wyjechał i jeszcze nie wrócił

Ćwiczenia

Ćwiczenie 1: Wstaw czasownik w Present Perfect

Uzupełnij luki wpisując have/has oraz 3. formę czasownika podanego w nawiasie.

Ćwiczenie 2: Popraw błędy i przetłumacz

Wykonaj polecenie wpisując poprawną odpowiedź.