Rozmowa 20 min · 0 zł Wybierz termin

Przyimki ruchu: into, out of, across, through, along…

Prepositions of movement

Into (do środka), out of (ze środka), across (na drugą stronę), through (przez środek), along (wzdłuż). Przyimki ruchu opisują drogę, a nie miejsce. Mapa i ćwiczenia.

Miejsce czy ruch?

in, on, at mówią, gdzie coś jest: The cat is in the box. Przyimki ruchu mówią, dokąd albo którędy coś się przemieszcza: The cat jumped into the box. Po polsku różnicę robi często przedrostek czasownika (wskoczył, przeszedł). Po angielsku robi ją przyimek.

Najważniejsze przyimki ruchu

Najważniejsze przyimki ruchu
PrzyimekRuchPrzykład
intodo środkaShe walked into the room.
out ofze środka na zewnątrzGet out of the car.
ontona powierzchnięThe cat jumped onto the table.
offz powierzchniHe fell off his bike.
acrossna drugą stronę (po płaskim)We swam across the lake.
throughprzez środek czegoś (tunel, las, drzwi)The train went through a tunnel.
alongwzdłużWe walked along the beach.
pastobok, mijającGo past the church.
over / undernad / podThe plane flew over the city.
up / downw górę / w dółWalk up the stairs.
towardsw kierunkuHe ran towards me.

Wskazówki dojazdu: przyimki w akcji

  • Go along this street and turn left. Idź wzdłuż tej ulicy i skręć w lewo.
  • Walk past the bank and across the bridge. Przejdź obok banku i przez most.
  • Go through the park. The museum is on your right. Przejdź przez park. Muzeum jest po prawej.

Typowe błędy Polaków

  • She went in the shop. → She went into the shop. Ruch do środka: into.
  • Get out the car! → Get out of the car! Przed rzeczownikiem: out of.
  • He fell out of his bike. → He fell off his bike. Z roweru, konia czy krzesła spadamy z powierzchni: off. Out of oznacza wyjście ze środka.

Ćwiczenia

Ćwiczenie 1: Wybierz przyimek

Wybierz przyimek pasujący do ruchu.

  1. The dog jumped the river.
  2. We drove a long tunnel.
  3. Be careful when you walk the road.
  4. He took the keys his pocket.
  5. The bus goes my house, but it doesn't stop.
  6. The glass fell the table.

Ćwiczenie 2: Wskazówki

Wpisz przyimek (along, up, towards, onto, over).

Chcesz mówić tym bez zastanowienia?

Gramatyka z ekranu to dobry start. Na bezpłatnej konsultacji ustalimy Twój cel i plan lekcji 1:1.

Wybierz termin bezpłatnej rozmowy (20 min) Test poziomu

Spotkanie online przez Google Meet · Bez oceniania, bez testu gramatyki, bez zobowiązań.

…i nie tylko angielski

Wybierz język i nauczyciela

Ta sama metoda: dużo mówienia, tematy z Twojego życia i nauczyciel, który pamięta, o czym rozmawialiście tydzień temu. Pierwsza rozmowa jest za darmo.

Messenger WhatsApp