Konsultacja 0 zł · 20 min Pogadajmy

Podstawowe czasowniki frazowe (Phrasal Verbs na A2)

Essential phrasal verbs for A2

Połączenie czasownika z przyimkiem, które tworzy zupełnie nowe znaczenie: wake up, get up, look for, give up, turn on, put on.

Po co ci to

Phrasal verbs to znak rozpoznawczy naturalnego angielskiego. Native speakerzy rzadko używają formalnych słów jak „extinguish” czy „search for” — zamiast tego powiedzą „put out” i „look for”. Poznanie podstawowej dwudziestki czasowników frazowych otwiera drzwi do swobodnej komunikacji.

1. Czym jest Phrasal Verb?

To czasownik połączony z przyimkiem (np. on, off, up, down), którego znaczenia NIE DA SIĘ przetłumaczyć dosłownie słowo po słowie:

  • look = patrzeć, ale look for = szukać!
  • give = dać, ale give up = poddać się, rzucić nałóg!
  • turn = skręcać, ale turn on = włączyć (np. światło, telewizor)!
  • I'm looking for my glasses. Have you seen them?— Szukam moich okularów. Widziałeś je?
  • Don't give up! You can do it.— Nie poddawaj się! Dasz radę.

2. Poranna rutyna i dom (Codzienne phrasals)

Te czasowniki opisują Twój standardowy dzień od świtu do nocy:

  • wake up (obudzić się) vs get up (wstać fizycznie z łóżka)
  • put on (założyć ubranie / buty)
  • take off (zdjąć ubranie / buty — a także: wystartować o samolocie!)
  • turn on / turn off (włączyć / wyłączyć urządzenie)
  • turn up / turn down (podgłośnić / przyciszyć)
  • I wake up at 7:00, but I get up at 7:20.— Budzę się o 7:00, ale wstaję o 7:20.
  • Please turn off the lights before leaving.— Proszę wyłącz światła przed wyjściem.

3. Relacje, praca i podróże

Kluczowe phrasale używane w kontaktach z ludźmi:

  • get on with (mieć dobre relacje z kimś): I get on well with my colleagues.
  • look after (opiekować się): Can you look after my cat this weekend?
  • find out (dowiedzieć się): I need to find out what time the bus leaves.
  • look forward to (nie móc się doczekać czegoś): I'm looking forward to seeing you!
  • She looks after her younger brother.— Ona opiekuje się swoim młodszym bratem.
  • I found out about the meeting yesterday.— Dowiedziałem się o spotkaniu wczoraj.

Kluczowe Phrasal Verbs poziomu A2

Czasownik frazowyZnaczeniePrzykład w zdaniu
wake up / get upobudzić się / wstać z łóżkaI usually get up at 7 AM.
turn on / turn offwłączyć / wyłączyć (urządzenie)Turn off the TV and go to bed.
put on / take offzałożyć / zdjąć (ubranie)Put on a warm coat, it's freezing.
look forszukaćWhat are you looking for?
look afteropiekować sięShe looks after three children.
give uppoddać się / rzucić (np. palenie)Never give up on your dreams.
find outdowiedzieć sięHow did you find out?

Typowe błędy Polaków

  • I am searching my keys. I am looking for my keys. Naturalnym potocznym zwrotem na szukanie zagubionej rzeczy jest 'look for'.
  • Can you open the light? Can you turn on the light? Światło i urządzenia elektryczne włączamy za pomocą 'turn on' lub 'switch on', a nie 'open'.
  • I look forward to see you. I look forward to seeing you. Po zwrocie 'look forward to' czasownik MUSI mieć końcówkę -ing: 'looking forward to seeing you'.

Ściąga

  • WAKE UP = obudzić się (otworzyć oczy), GET UP = wstać z łóżka.
  • TURN ON / TURN OFF = włączyć / wyłączyć prąd, światło, telewizor (nie: open/close!).
  • PUT ON = założyć ubranie; TAKE OFF = zdjąć ubranie (lub start samolotu).
  • LOOK FOR = szukać; LOOK AFTER = opiekować się; GIVE UP = poddać się.

Ćwiczenia

Ćwiczenie 1: Ćwiczenie 1: Wstaw brakujący przyimek w phrasal verb

Wpisz brakujące słówko (on, off, up, for, after, out).

Ćwiczenie 2: Ćwiczenie 2: Wybór opcji i tłumaczenie zdań

Wybierz poprawne znaczenie lub przetłumacz zdanie na angielski.