Jedzenie i produkty po angielsku

Pięćdziesiąt produktów, które kupujesz i gotujesz na co dzień: pieczywo, nabiał, mięso, warzywa, owoce i podstawy spiżarni.

75 słów. Każde z tłumaczeniem i zdaniem przykładowym.

Jedzenie to pierwszy temat, na którym wykłada się prawie każdy Polak mówiący po angielsku. Nie dlatego, że słowa są trudne, tylko dlatego, że w sklepie, w restauracji i przy kuchennym stole potrzebujesz ich w ułamku sekundy, a nie po chwili zastanowienia.

Największa pułapka to nie same nazwy produktów, lecz policzalność. Bread, meat, rice i fruit są w angielskim niepoliczalne, więc nie powiesz two breads, tylko two loaves of bread. To jeden błąd, który zdradza poziom szybciej niż akcent.

Druga pułapka to fałszywi przyjaciele. Pepper to i papryka, i pieprz. Biscuit w Wielkiej Brytanii to ciastko, a w USA rodzaj bułeczki. Prawns i shrimp znaczą to samo, tylko po dwóch stronach Atlantyku.

Poniższa lista to siedemdziesiąt pięć słów w sześciu grupach: od podstaw spiżarni, przez mięso, warzywa i owoce, aż po nazwy posiłków i czasowniki gotowania. Każde z tłumaczeniem i zdaniem, w którym faktycznie się go używa.

Podstawy: pieczywo i nabiał

01 food jedzenie, żywność

We spend a lot on food.

Wydajemy dużo na jedzenie.
02 groceries artykuły spożywcze

I do the groceries on Fridays.

Zakupy spożywcze robię w piątki.
03 bread chleb

Buy a loaf of bread on the way.

Kup po drodze bochenek chleba.
04 roll bułka

She had a roll with cheese.

Zjadła bułkę z serem.
05 butter masło

Put the butter back in the fridge.

Włóż masło z powrotem do lodówki.
06 cheese ser

This cheese is too strong for me.

Ten ser jest dla mnie za ostry.
07 milk mleko

We've got no milk left.

Nie mamy już mleka.
08 cream śmietana, krem

Add cream to the sauce.

Dodaj śmietanę do sosu.
09 yoghurt jogurt

I eat yoghurt for breakfast.

Na śniadanie jem jogurt.
10 egg jajko

Boil two eggs for the salad.

Ugotuj dwa jajka do sałatki.

Mięso i ryby

11 meat mięso

He doesn't eat meat any more.

Już nie je mięsa.
12 beef wołowina

The beef was tender and juicy.

Wołowina była miękka i soczysta.
13 pork wieprzowina

Pork is cheaper than beef here.

Wieprzowina jest tu tańsza od wołowiny.
14 chicken kurczak

We had chicken with vegetables.

Jedliśmy kurczaka z warzywami.
15 ham szynka

Make me a ham sandwich, please.

Zrób mi proszę kanapkę z szynką.
16 sausage kiełbasa, parówka

The sausages are on the grill.

Kiełbaski są na grillu.
17 bacon boczek

He fried bacon for breakfast.

Usmażył boczek na śniadanie.
18 fish ryba

Fish is served on Fridays.

Ryba jest podawana w piątki.
19 salmon łosoś

Smoked salmon is expensive.

Wędzony łosoś jest drogi.
20 prawns krewetki

She's allergic to prawns.

Jest uczulona na krewetki.

Warzywa

21 vegetables warzywa

Eat more vegetables.

Jedz więcej warzyw.
22 potato ziemniak

Peel four potatoes, please.

Obierz proszę cztery ziemniaki.
23 tomato pomidor

The tomatoes come from our garden.

Pomidory są z naszego ogrodu.
24 cucumber ogórek

Slice the cucumber thinly.

Pokrój ogórka w cienkie plastry.
25 carrot marchewka

The soup needs two carrots.

Do zupy potrzeba dwóch marchewek.
26 onion cebula

Chop the onion finely.

Posiekaj cebulę drobno.
27 garlic czosnek

Add one clove of garlic.

Dodaj jeden ząbek czosnku.
28 cabbage kapusta

Cabbage is cheap in winter.

Kapusta jest zimą tania.
29 lettuce sałata

Wash the lettuce before you use it.

Umyj sałatę przed użyciem.
30 pepper papryka; pieprz

Add salt and pepper to taste.

Dodaj sól i pieprz do smaku.
31 mushroom grzyb, pieczarka

We picked mushrooms in the forest.

Zbieraliśmy grzyby w lesie.

Owoce i orzechy

32 fruit owoce

Fruit is included in the price.

Owoce są wliczone w cenę.
33 apple jabłko

She eats an apple every morning.

Codziennie rano je jabłko.
34 pear gruszka

The pears aren't ripe yet.

Gruszki nie są jeszcze dojrzałe.
35 strawberry truskawka

Strawberries are best in June.

Truskawki są najlepsze w czerwcu.
36 grapes winogrona

Buy a bunch of grapes.

Kup kiść winogron.
37 lemon cytryna

Squeeze half a lemon over the fish.

Wyciśnij pół cytryny na rybę.
38 orange pomarańcza

I drink fresh orange juice.

Piję świeży sok pomarańczowy.
39 banana banan

Take a banana for the road.

Weź banana na drogę.
40 nuts orzechy

Nuts are a healthy snack.

Orzechy to zdrowa przekąska.

Spiżarnia i słodycze

41 rice ryż

Cook the rice for twelve minutes.

Gotuj ryż dwanaście minut.
42 flour mąka

We need flour for the cake.

Potrzebujemy mąki do ciasta.
43 sugar cukier

I drink coffee without sugar.

Piję kawę bez cukru.
44 salt sól

There's too much salt in this.

Jest w tym za dużo soli.
45 oil olej, oliwa

Fry the fish in olive oil.

Smaż rybę na oliwie.
46 honey miód

Put honey in your tea.

Dodaj miód do herbaty.
47 jam dżem

She makes plum jam every autumn.

Co jesień robi dżem śliwkowy.
48 soup zupa

The soup is getting cold.

Zupa stygnie.
49 biscuit ciastko, herbatnik (BrE)

Have a biscuit with your tea.

Zjedz ciastko do herbaty.
50 chocolate czekolada

He gave her a box of chocolates.

Dał jej bombonierkę.

Posiłki, dania i gotowanie

51 meal posiłek

We have three meals a day.

Jemy trzy posiłki dziennie.
52 breakfast śniadanie

I never skip breakfast.

Nigdy nie pomijam śniadania.
53 lunch lunch, obiad w ciągu dnia

Let's grab lunch at one.

Zjedzmy lunch o pierwszej.
54 dinner kolacja, obiad główny

Dinner is ready in ten minutes.

Kolacja będzie za dziesięć minut.
55 snack przekąska

I need a snack before the gym.

Potrzebuję przekąski przed siłownią.
56 starter przystawka

We ordered soup as a starter.

Zamówiliśmy zupę na przystawkę.
57 main course danie główne

What are you having for the main course?

Co bierzesz na danie główne?
58 side dish dodatek do dania

Chips come as a side dish.

Frytki są jako dodatek.
59 dessert deser

There's no room left for dessert.

Nie ma już miejsca na deser.
60 dish potrawa, danie

This dish is far too salty.

Ta potrawa jest zdecydowanie za słona.
61 recipe przepis

Send me the recipe, please.

Wyślij mi ten przepis, proszę.
62 ingredient składnik

We're missing one ingredient.

Brakuje nam jednego składnika.
63 pasta makaron

The kids live on pasta.

Dzieciaki żyją makaronem.
64 cereal płatki śniadaniowe

He eats cereal every morning.

Codziennie rano je płatki.
65 sandwich kanapka

I made sandwiches for the trip.

Zrobiłem kanapki na wyjazd.
66 salad sałatka, surówka

A green salad on the side, please.

Poproszę do tego zieloną sałatkę.
67 takeaway jedzenie na wynos

Let's order a takeaway tonight.

Zamówmy dziś coś na wynos.
68 leftovers resztki jedzenia

I take the leftovers to work.

Zabieram resztki do pracy.
69 portion porcja

The portions here are huge.

Porcje są tu ogromne.
70 to cook gotować

He cooks better than I do.

On gotuje lepiej niż ja.
71 to bake piec w piekarniku

She bakes bread every Sunday.

W każdą niedzielę piecze chleb.
72 to fry smażyć

Fry the onion for two minutes.

Smaż cebulę przez dwie minuty.
73 to boil gotować we wrzątku

Boil the potatoes until soft.

Gotuj ziemniaki, aż zmiękną.
74 to taste smakować, próbować

Taste it before you add salt.

Spróbuj, zanim dosolisz.
75 fresh świeży

These are fresh from the market.

To świeże, prosto z targu.

FAQ

Najczęstsze pytania

Ile słów liczy lista "Jedzenie i produkty"?

Lista ma 75 słów. Każde z nich ma polskie tłumaczenie i zdanie przykładowe, które pokazuje słowo w naturalnym użyciu, na przykład: food (jedzenie), groceries (artykuły spożywcze), bread (chleb), roll (bułka), butter (masło).

Jakie słownictwo znajdziesz na liście "Jedzenie i produkty"?

Pięćdziesiąt produktów, które kupujesz i gotujesz na co dzień: pieczywo, nabiał, mięso, warzywa, owoce i podstawy spiżarni. Słowa uporządkowałem tematycznie, a nie alfabetycznie, żeby uczyć się ich w grupach znaczeniowych.

Jak najskuteczniej nauczyć się słówek: jedzenie i produkty?

Ucz się całych zdań, nie pojedynczych słów. Weź pięć do siedmiu pozycji dziennie, przeczytaj zdanie przykładowe na głos i ułóż własne o sobie. Do listy wróć po dniu, po trzech dniach i po tygodniu, a zapamiętasz znacznie więcej niż przy jednym długim wkuwaniu.

Czy mogę pobrać listę "Jedzenie i produkty" jako PDF?

Tak. Przycisk "Pobierz PDF" otwiera okno drukowania przeglądarki, gdzie wybierasz zapis do pliku PDF. Wersja do druku ma dwie kolumny, bez menu, stopki i przycisków, więc mieści się na kilku kartkach.