Konsultacja 0 zł · 20 min Pogadajmy

Be going to — plany, zamiary i przewidywania

Be going to (plans & intentions)

Konstrukcja be going to służy do mówienia o tym, co zamierzasz zrobić w przyszłości lub co na pewno zaraz się wydarzy na podstawie tego, co widzisz.

Po co ci to

Gdy powiesz „I will buy a car”, brzmi to jak spontaniczny impuls w tej sekundzie. Gdy powiesz „I am going to buy a car”, oznacza to, że masz już plan, odłożyłeś pieniądze i szukasz ogłoszeń. To podstawowe narzędzie do planowania urlopów, zakupów i kariery.

1. Budowa: odmiana be + going to + czasownik

Zmienia się tylko czasownik be (am / is / are). Słowa going to oraz czasownik główny pozostają bez zmian.

  • Wzór: osoba + am / is / are + going to + bezokolicznik
  • I am going to buy a new laptop (zamierzam kupić)
  • She is going to start university in October (ona zamierza zacząć)
  • They are going to move to Spain (oni zamierzają przeprowadzić się)
  • I'm going to cook pasta tonight.— Zamierzam dziś wieczorem ugotować makaron.
  • We're going to spend two weeks in Greece.— Zamierzamy spędzić dwa tygodnie w Grecji.
  • He's going to look for a new job.— On zamierza poszukać nowej pracy.

2. Drugie zastosowanie: widoczne dowody (evident predictions)

Używamy be going to również wtedy, gdy widzimy w teraźniejszości dowód na to, że coś zaraz się stanie.

  • Czarne chmury na niebie: Look at those black clouds! It's going to rain. (Będzie padać!)
  • Ktoś biegnie i potyka się: Be careful! You're going to fall! (Uważaj, zaraz upadniesz!)
  • Look at the time! We are going to be late.— Spójrz na zegarek! Spóźnimy się.
  • She is going to have a baby in June.— Ona urodzi dziecko w czerwcu (jest w ciąży).

3. Przeczenia i pytania z be going to

Ponieważ w konstrukcji jest czasownik be, przeczenia i pytania tworzymy dokładnie tak samo jak przy be:

  • Przeczenie: am not / isn't / aren't + going to (I'm not going to tell him)
  • Pytanie: Am / Is / Are + osoba + going to...? (Are you going to invite Anna?)
  • Krótkie odpowiedzi: Yes, I am. / No, I'm not.
  • What are you going to do after work?— Co zamierzasz robić po pracy?
  • Is he going to sell his house?— Czy on zamierza sprzedać swój dom?
  • I'm not going to complain.— Nie zamierzam narzekać.

Odmiana konstrukcji be going to z czasownikiem visit

OsobaTwierdzeniePrzeczeniePytanie
II'm going to visitI'm not going to visitAm I going to visit?
youyou're going to visityou aren't going to visitAre you going to visit?
he / she / ithe's going to visithe isn't going to visitIs he going to visit?
wewe're going to visitwe aren't going to visitAre we going to visit?
theythey're going to visitthey aren't going to visitAre they going to visit?

Typowe błędy Polaków

  • I going to buy a car. I am going to buy a car. / I'm going to buy a car. Nigdy nie pomijaj czasownika be: am going to, is going to, are going to.
  • She is going to buying. She is going to buy. Po słowach going to czasownik główny musi być w formie podstawowej (bez -ing!).
  • Do you are going to call him? Are you going to call him? Pytania tworzymy przez inwersję z be (Are you going to...), a nie przez Do.
  • Look at the clouds, it will rain. Look at the clouds, it is going to rain. Gdy widzisz naoczny dowód (chmury), stosujesz be going to, a nie will.

Ściąga

  • Wzór: am/is/are + going to + bezokolicznik
  • Użycie 1: Zamiary i plany na przyszłość (I'm going to learn Spanish)
  • Użycie 2: Przewidywania na podstawie dowodów (Look at the clouds! It's going to rain)
  • Pytania: Are you going to...? What are you going to do?

Ćwiczenia

Ćwiczenie 1: Wstaw poprawną formę be going to

Uzupełnij luki odmienioną formą be going to wraz z czasownikiem w nawiasie.

Ćwiczenie 2: Popraw błędy i przetłumacz

Wykonaj polecenie wpisując poprawną odpowiedź.