-
01
Time to get up.
Pora wstawać.
-
02
Is it morning already?
Już rano?
-
03
Five more minutes.
Jeszcze pięć minut.
-
04
I slept like a log.
Spałem jak kamień.
-
05
Did you sleep well?
Dobrze spałeś?
-
06
My alarm didn't go off.
Budzik mi nie zadzwonił.
-
07
I'm shattered.
Jestem wykończony.
-
08
You look half asleep.
Wyglądasz na zaspanego.
-
09
I've been up since six.
Nie śpię od szóstej.
-
10
Turn that alarm off.
Wyłącz ten budzik.
-
11
I'm just having a shower.
Biorę prysznic.
-
12
Have you seen my toothbrush?
Widziałeś moją szczoteczkę?
-
13
The tap is dripping again.
Kran znowu kapie.
-
14
There's no hot water.
Nie ma ciepłej wody.
-
15
Won't be a minute.
Zaraz wychodzę.
-
16
Can you pass me a towel?
Podasz mi ręcznik?
-
17
I need to brush my teeth.
Muszę umyć zęby.
-
18
My hair's a mess.
Włosy mi się zjeżyły.
-
19
Are you nearly done in there?
Długo jeszcze tam?
-
20
Fancy a cuppa?
Masz ochotę na herbatę?
-
21
Do you want toast?
Chcesz tosty?
-
22
The kettle's boiled.
Woda się zagotowała.
-
23
How do you take your tea?
Jak pijesz herbatę?
-
24
We're out of milk.
Skończyło się mleko.
-
25
I never eat breakfast.
Nigdy nie jem śniadania.
-
26
Can you put the kettle on?
Nastawisz wodę?
-
27
Butter or jam?
Masło czy dżem?
-
28
That smells lovely.
Ładnie pachnie.
-
29
Right, I'm off.
No dobra, lecę.
-
30
Have you got your keys?
Masz klucze?
-
31
I'm running late.
Jestem spóźniony.
-
32
Don't forget your brolly.
Nie zapomnij parasola.
-
33
See you later.
Do zobaczenia.
-
34
Have a good day.
Miłego dnia.
-
35
Did you lock the door?
Zamknąłeś drzwi?
-
36
Put your coat on.
Załóż kurtkę.
-
37
I'm home!
Jestem w domu!
-
38
How was your day?
Jak minął dzień?
-
39
Long day?
Ciężki dzień?
-
40
I'm knackered.
Padam z nóg.
-
41
Kick your shoes off.
Zdejmij buty.
-
42
The traffic was awful.
Był straszny korek.
-
43
I'm starving.
Umieram z głodu.
-
44
Give me five minutes.
Daj mi pięć minut.
-
45
Anything in the post?
Coś przyszło pocztą?
-
46
What's for dinner?
Co na kolację?
-
47
Dinner's ready!
Kolacja gotowa!
-
48
Can you lay the table?
Nakryjesz do stołu?
-
49
This is delicious.
Pyszne.
-
50
Do you want seconds?
Chcesz dokładkę?
-
51
I've had plenty, thanks.
Najadłem się, dzięki.
-
52
Pass the salt, please.
Podaj sól, proszę.
-
53
Is there any left?
Zostało jeszcze coś?
-
54
Just a small portion for me.
Mnie mało, proszę.
-
55
What's on telly tonight?
Co dziś w telewizji?
-
56
I'm going to put my feet up.
Odpocznę chwilę.
-
57
One more episode?
Jeszcze jeden odcinek?
-
58
Shall I run you a bath?
Napuścić ci wody?
-
59
I need to put the bins out.
Muszę wystawić śmieci.
-
60
Have you fed the cat?
Nakarmiłeś kota?
-
61
Can you draw the curtains?
Zasuniesz zasłony?
-
62
Let's have an early night.
Połóżmy się dziś wcześnie.
-
63
I'm off my Phone now.
Odkładam telefon.
-
64
Sleep well.
Śpij dobrze.
-
65
I'm off to bed.
Idę spać.
-
66
Have you set the alarm?
Nastawiłeś budzik?
-
67
Can you turn the light off?
Zgasisz światło?
-
68
I can't keep my eyes open.
Oczy mi się zamykają.
-
69
Sweet dreams.
Kolorowych snów.
-
70
See you in the morning.
Do jutra rano.
-
71
Night night.
Dobranoc.
-
72
No rush this morning.
Dziś się nie spieszymy.
-
73
I had a lie-in.
Pospałem dłużej.
-
74
Let's stay in bed a bit longer.
Poleżmy jeszcze chwilę.
-
75
It's still early.
Jeszcze wcześnie.
-
76
Shall we do a fry-up?
Zrobimy angielskie śniadanie?
-
77
I'm not getting dressed today.
Dziś się nie ubieram.
-
78
Coffee first, talk later.
Najpierw kawa, potem rozmowa.
-
79
What time did you wake up?
O której się obudziłeś?
-
80
I might go back to sleep.
Chyba jeszcze się prześpię.
-
81
I can't get to sleep.
Nie mogę zasnąć.
-
82
Youlre snoring again.
Znowu chrapiesz.
-
83
Stop hogging the duvet.
Nie zabieraj kołdry.
-
84
It's boiling in here.
Strasznie tu gorąco.
-
85
What time is it?
Która godzina?
-
86
I've been awake for hours.
Nie śpię od godzin.
-
87
Are you still awake?
Nie śpisz jeszcze?
-
88
Go back to sleep.
Śpij dalej.
-
89
My mind won't switch off.
Nie mogę przestać myśleć.
-
90
Can you shut the window?
Zamkniesz okno?