Prace domowe i sprzątanie po angielsku

We split the housework evenly.

Dzielimy się obowiązkami domowymi po równo.

Taking out the rubbish is my least favourite chore.

Wynoszenie śmieci to mój najmniej lubiany obowiązek.

Tidy up your room before dinner.

Posprzątaj pokój przed kolacją.

I clean the bathroom on Saturdays.

Łazienkę sprzątam w soboty.

She hoovers the stairs every week.

Co tydzień odkurza schody.

Sweep the floor after cooking.

Zamieć podłogę po gotowaniu.

I mop the kitchen twice a week.

Myję kuchnię mopem dwa razy w tygodniu.

Dust the shelves before the guests arrive.

Zetrzyj kurze z półek przed gośćmi.

Wipe the table, please.

Przetrzyj proszę stół.

He scrubbed the pan for ten minutes.

Szorował patelnię dziesięć minut.

Rinse the plates before loading them.

Opłucz talerze przed włożeniem.

She polished the mirror until it shone.

Wypolerowała lustro do połysku.

I'll do the washing up tonight.

Dziś ja pozmywam.

Load the dishwasher before you leave.

Załaduj zmywarkę przed wyjściem.

I do the laundry on Sundays.

Pranie robię w niedziele.

Hang out the washing while it's sunny.

Rozwieś pranie, póki świeci słońce.

Fold the towels and put them away.

Złóż ręczniki i schowaj je.

I hate ironing shirts.

Nienawidzę prasować koszul.

We change the sheets every fortnight.

Pościel zmieniamy co dwa tygodnie.

Make your bed before school.

Pościel łóżko przed szkołą.

Somebody has to take out the rubbish.

Ktoś musi wynieść śmieci.

We sort the recycling into three bins.

Segregujemy odpady do trzech pojemników.

Could you water the plants while we're away?

Podlejesz rośliny, kiedy nas nie będzie?

Don't forget to feed the cat.

Nie zapomnij nakarmić kota.

He walks the dog before work.

Wyprowadza psa przed pracą.

My husband cooks dinner on weekdays.

Mąż gotuje kolację w tygodniu.

Lay the table for six people.

Nakryj do stołu dla sześciu osób.

Clear the table when everyone finishes.

Sprzątnij ze stołu, kiedy wszyscy skończą.

Defrost the freezer twice a year.

Rozmrażaj zamrażarkę dwa razy w roku.

A plumber unblocked the sink.

Hydraulik przetkał zlew.

My dad fixed the door handle.

Tata naprawił klamkę.

We hung a picture above the sofa.

Powiesiliśmy obraz nad kanapą.

He put up shelves in the hallway.

Zamontował półki w przedpokoju.

We painted the walls light grey.

Pomalowaliśmy ściany na jasnoszaro.

Use less detergent in soft water.

W miękkiej wodzie używaj mniej proszku.

We've run out of washing-up liquid.

Skończył nam się płyn do naczyń.

Never mix bleach with other cleaners.

Nigdy nie mieszaj wybielacza z innymi środkami.

Throw that old sponge away.

Wyrzuć tę starą gąbkę.

Wipe it with a damp cloth.

Przetrzyj to wilgotną ściereczką.

The broom is behind the door.

Miotła stoi za drzwiami.

Fill the bucket with warm water.

Napełnij wiadro ciepłą wodą.

I wear rubber gloves for the oven.

Do piekarnika zakładam rękawice gumowe.

Put a new bin bag in.

Włóż nowy worek na śmieci.

The laundry basket is full again.

Kosz na pranie znowu jest pełny.

Put the shirts on the clothes horse.

Powieś koszule na suszarce.

The kitchen was a complete mess.

W kuchni był kompletny bałagan.

There's dust on top of the wardrobe.

Na szafie leży kurz.

This stain won't come out.

Ta plama nie chce zejść.

Her flat is always tidy.

Jej mieszkanie jest zawsze posprzątane.

My desk is messy but I know where everything is.

Biurko mam zabałaganione, ale wiem, gdzie co leży.