Zwroty w pracy po angielsku

Can everyone hear me all right?

Czy wszyscy mnie dobrze słyszą?

John, you're on mute.

John, masz wyciszony mikrofon.

Let's get started, we have a lot to cover.

Zaczynajmy, mamy dużo do omówienia.

Thanks everyone for joining at short notice.

Dzięki wszystkim za dołączenie w tak krótkim czasie.

Let's go through the agenda point by point.

Przejdźmy przez plan spotkania punkt po punkcie.

Could I add something here before we move on?

Czy mogę coś dodać, zanim przejdziemy dalej?

Sorry, could I come in here for a second?

Przepraszam, czy mogę się na chwilę wtrącić?

Just to be clear, the deadline is Friday?

Żeby było jasne, termin to piątek?

Correct me if I'm wrong, but we agreed on Tuesday.

Popraw mnie, jeśli się mylę, ale ustaliliśmy wtorek.

Could you elaborate on that last point?

Czy możesz rozwinąć ten ostatni punkt?

What do you mean exactly by "soon"?

Co dokładnie znaczy „wkrótce"?

Let me get back to you on that tomorrow.

Wrócę do ciebie z tym jutro.

I'll look into it and let you know.

Sprawdzę to i dam znać.

Let's park that for now and come back to it.

Odłóżmy to na razie i wróćmy do tego.

Let's take this offline, it only concerns two of us.

Omówmy to poza spotkaniem, dotyczy tylko nas dwóch.

Are we all on board with this approach?

Czy wszyscy zgadzamy się na takie podejście?

Where do we stand on the budget?

Na jakim etapie jest budżet?

What's the status of the project this week?

Jaki jest w tym tygodniu status projektu?

Don't worry, I'm on it.

Spokojnie, zajmuję się tym.

The report is in progress, half is ready.

Raport jest w toku, połowa gotowa.

I'll keep you posted on the results.

Będę informował na bieżąco o wynikach.

Could you send it over by Friday morning?

Czy możesz to przesłać do piątku rano?

Does Thursday at ten work for you?

Czy czwartek o dziesiątej ci pasuje?

I'm afraid I can't make it on Monday.

Niestety nie dam rady w poniedziałek.

Can we push it back a day, I need more time.

Czy możemy przesunąć to o dzień, potrzebuję czasu.

Something has come up, can we reschedule?

Coś mi wypadło, możemy przełożyć?

I'm running a bit late, start without me.

Trochę się spóźnię, zaczynajcie beze mnie.

Sorry for the delay in replying, I was away.

Przepraszam za późną odpowiedź, byłem poza biurem.

Just following up on my last email about the invoice.

Wracam do poprzedniego maila w sprawie faktury.

As discussed, I'm sending the revised offer.

Zgodnie z ustaleniami przesyłam poprawioną ofertę.

Please let me know if anything is unclear.

Daj znać, jeśli coś jest niejasne.

Could you clarify what you need from me by Monday?

Czy możesz sprecyzować, czego potrzebujesz ode mnie do poniedziałku?

I'd appreciate your feedback on the draft.

Będę wdzięczny za uwagi do wersji roboczej.

That's a fair point, let's change the order.

To słuszna uwaga, zmieńmy kolejność.

I see it differently, and here's why.

Widzę to inaczej i zaraz wyjaśnię dlaczego.

I have a slight concern about the timeline.

Mam pewne obawy co do harmonogramu.

Can we find a compromise on the price?

Czy możemy znaleźć kompromis co do ceny?

The mistake was mine, I'll take responsibility for that.

Błąd był mój, wezmę to na siebie.

Sorry, it completely slipped my mind.

Przepraszam, kompletnie wyleciało mi to z głowy.

I'm a bit stretched at the moment, could someone else take it?

Jestem mocno obłożony, może to wziąć ktoś inny?

Could you walk me through the process once?

Czy możesz raz przeprowadzić mnie przez ten proces?

Who is responsible for approving invoices?

Kto odpowiada za zatwierdzanie faktur?

Let's set a deadline so it doesn't drift.

Ustalmy termin, żeby to się nie rozjechało.

To summarise the main points, we agreed on three things.

Podsumowując, ustaliliśmy trzy rzeczy.

Are there any questions before we finish?

Czy są pytania, zanim skończymy?

Let's wrap up, we're over time.

Kończmy, przekroczyliśmy czas.

I'll send the notes afterwards to everyone.

Prześlę potem notatki wszystkim.

Thanks for your time today.

Dziękuję za dzisiejszy czas.

Good work on this, the client was happy.

Dobra robota, klient był zadowolony.

Have a good one, speak soon.

Trzymaj się, do usłyszenia.