Rozmowa 20 min · 0 zł Wybierz termin

So czy such? Tak / taki

So vs such

So stoi przed samym przymiotnikiem (so cold), a such przed rzeczownikiem (such a cold day). Po polsku to „tak” i „taki”. Wystarczy sprawdzić, co stoi dalej.

W skrócie

Sprawdź, czym kończy się fraza:

  • przymiotnikiem albo przysłówkiem → so: It's so cold.
  • rzeczownikiem → such (a/an): It's such a cold day.
Tabela
WzórPrzykładPo polsku
so + przymiotnikThe film was so funny.Film był taki zabawny.
so + przysłówekShe speaks so fast.Ona mówi tak szybko.
such a/an + (przymiotnik) + rzeczownik pojedynczyIt was such a funny film.To był taki zabawny film.
such + (przymiotnik) + liczba mnoga / niepoliczalneThey are such nice people.
It was such good weather.
To tacy mili ludzie. Była taka dobra pogoda.

So / such … that: skutek

Dodaj that, żeby powiedzieć, co z tego wynikło:

  • I was so tired that I fell asleep on the bus. Byłem tak zmęczony, że zasnąłem w autobusie.
  • It was such a good offer that I said yes. To była tak dobra oferta, że się zgodziłem.

W mowie that często się pomija.

Typowe błędy Polaków

  • It was so a nice day. → It was such a nice day. / The day was so nice. Przed a + rzeczownikiem stoi such.
  • She is such nice. → She is so nice. Przed samym przymiotnikiem stoi so.
  • They are such a good friends. → They are such good friends. Z liczbą mnogą nie ma a.

Ćwiczenia

Ćwiczenie 1: So, such czy such a?

Wybierz poprawną formę.

  1. The pizza was delicious!
  2. It was delicious pizza!
  3. They have beautiful children.
  4. Why are you driving slowly?
  5. We had terrible weather in Scotland.
  6. He's good teacher.

Ćwiczenie 2: Przekształć

Dokończ drugie zdanie tak, by znaczyło to samo.

Chcesz mówić tym bez zastanowienia?

Gramatyka z ekranu to dobry start. Na bezpłatnej konsultacji ustalimy Twój cel i plan lekcji 1:1.

Wybierz termin bezpłatnej rozmowy (20 min) Test poziomu

Spotkanie online przez Google Meet · Bez oceniania, bez testu gramatyki, bez zobowiązań.

…i nie tylko angielski

Wybierz język i nauczyciela

Ta sama metoda: dużo mówienia, tematy z Twojego życia i nauczyciel, który pamięta, o czym rozmawialiście tydzień temu. Pierwsza rozmowa jest za darmo.

Messenger WhatsApp