Konsultacja 0 zł · 20 min Pogadajmy
← Odmiana czasowników Czasownik nieregularny · C1

bear — odmiana i przykłady

bear znaczy znosić, wytrzymywać, ponosić. Poniżej wszystkie formy, zdania w ośmiu czasach i błędy, które Polacy popełniają najczęściej.

Bezokolicznik
bear
Past Simple
bore
Past Participle
borne
3. osoba
bears
-ing
bearing

bear w ośmiu czasach

Present Simple

Present Simple opisuje rutynę, fakty i stany. W 3. osobie liczby pojedynczej (he, she, it) dodajemy -s lub -es, a w przeczeniach i pytaniach pomocnicze do/does.

  • + She bears the pain without complaining.
    Znosi ból bez skarżenia się.
  • − She doesn't bear the pain without complaining.
  • ? Does she bear the pain without complaining?

Present Continuous

Present Continuous (am/is/are + -ing) opisuje czynność trwającą teraz albo w tym okresie życia.

  • + The bridge is bearing more traffic than it was built for.
    Most wytrzymuje obecnie większy ruch, niż przewidziano.
  • − The bridge isn't bearing more traffic than it was built for.
  • ? Is the bridge bearing more traffic than it was built for?

Past Simple

Past Simple opisuje zakończoną czynność w przeszłości. Drugą formę stosujemy tylko w zdaniu twierdzącym; w przeczeniu i pytaniu wraca forma podstawowa po did.

  • + He bore the responsibility alone.
    Sam poniósł odpowiedzialność.
  • − He didn't bear the responsibility alone.
  • ? Did he bear the responsibility alone?

Past Continuous

Past Continuous (was/were + -ing) opisuje czynność w trakcie trwania w konkretnym momencie przeszłości, często przerwaną przez inną.

  • + The old roof was bearing the weight of the snow when it finally cracked.
    Stary dach utrzymywał ciężar śniegu, kiedy w końcu pękł.
  • − The old roof wasn't bearing the weight of the snow when it finally cracked.
  • ? Was the old roof bearing the weight of the snow when it finally cracked?

Present Perfect

Present Perfect (have/has + trzecia forma) łączy przeszłość z teraźniejszością: doświadczenie albo skutek widoczny teraz.

  • + The company has borne all the costs.
    Firma poniosła wszystkie koszty.
  • − The company hasn't borne all the costs.
  • ? Has the company borne all the costs?

Past Perfect

Past Perfect (had + trzecia forma) pokazuje czynność wcześniejszą niż inne zdarzenie w przeszłości.

  • + She had borne three children before she turned thirty.
    Urodziła troje dzieci, zanim skończyła trzydzieści lat.
  • − She hadn't borne three children before she turned thirty.
  • ? Had she borne three children before she turned thirty?

Future Simple (will)

Will + forma podstawowa wyraża decyzję podjętą w chwili mówienia, obietnicę albo przewidywanie.

  • + I will bear that in mind.
    Będę o tym pamiętać.
  • − I won't bear that in mind.
  • ? Will I bear that in mind?

be going to

Be going to + forma podstawowa wyraża plan lub zamiar ustalony wcześniej.

  • + The client is going to bear the cost of the repair.
    Klient zamierza pokryć koszt naprawy.
  • − The client isn't going to bear the cost of the repair.
  • ? Is the client going to bear the cost of the repair?

Typowe błędy Polaków

✗ I can't stand to bear this noise.

✓ I can't bear this noise.

Can't bear samo znaczy „nie mogę znieść”. Dodawanie stand dubluje znaczenie.

✗ Please bear on me for a moment.

✓ Please bear with me for a moment.

Prośba o cierpliwość to bear with me. Przyimek on zmienia sens na „dotyczyć”.

✗ He was borne in 1990.

✓ He was born in 1990.

O narodzinach mówimy born. Borne to trzecia forma w innych znaczeniach: the costs are borne by the client.

Z czym się myli

Bear mylimy z stand i born. Can't bear i can't stand znaczą to samo: nie znoszę. Born dotyczy wyłącznie narodzin, a borne to trzecia forma bear w znaczeniu ponieść lub znieść.

Kolokacje

  • bear in mind — mieć na uwadze
  • can't bear something — nie znosić czegoś
  • bear the cost — ponieść koszt
  • bear a resemblance — być podobnym

Phrasal verbs

  • bear with — być cierpliwym
  • bear out — potwierdzić

Podobne czasowniki

standhold

Powtórz gramatykę

Present SimplePresent ContinuousPast Simple — czasowniki nieregularnePast ContinuousPresent Perfectwill — czas przyszłybe going toTabela czasowników nieregularnych

FAQ

Pytania o bear

Bear to czasownik nieregularny z grupy ABC: bear – bore – borne. W tej grupie każda z trzech form jest inna. Forma z -ing to bearing, a w 3. osobie liczby pojedynczej mówimy bears.

Born używamy tylko o narodzinach: I was born in Poznań. Borne to trzecia forma bear w pozostałych znaczeniach: all costs will be borne by the company.

Bear in mind to „mieć na uwadze, pamiętać”. Bear in mind that the shop closes at six. W mowie równie często powiesz keep in mind.

Użyj bear with me, please. To uprzejma formuła, np. kiedy szukasz dokumentu podczas rozmowy telefonicznej.

Tak, can't bear wyraża silną niechęć lub nie do zniesienia trudną sytuację. I can't bear the heat znaczy, że upał jest dla mnie nie do wytrzymania.

Chcesz używać tych form w rozmowie?

Z przykładów nauczysz się form. Mówić nimi bez zastanowienia przećwiczysz na lekcji 1:1. Umów bezpłatną konsultację.

Pogadajmy Test poziomu

Konsultacja trwa 20 minut. Bezpłatna, bez zobowiązań.