Konsultacja 0 zł · 20 min Pogadajmy
← Odmiana czasowników Czasownik nieregularny · A2

keep — odmiana i przykłady

keep znaczy trzymać, zatrzymać, ciągle coś robić. Poniżej wszystkie formy, zdania w ośmiu czasach i błędy, które Polacy popełniają najczęściej.

Bezokolicznik
keep
Past Simple
kept
Past Participle
kept
3. osoba
keeps
-ing
keeping

keep w ośmiu czasach

Present Simple

Present Simple opisuje rutynę, fakty i stany. W 3. osobie liczby pojedynczej (he, she, it) dodajemy -s lub -es, a w przeczeniach i pytaniach pomocnicze do/does.

  • + She keeps a diary in English.
    Prowadzi pamiętnik po angielsku.
  • − She doesn't keep a diary in English.
  • ? Does she keep a diary in English?

Present Continuous

Present Continuous (am/is/are + -ing) opisuje czynność trwającą teraz albo w tym okresie życia.

  • + I am keeping fit by cycling to work.
    Utrzymuję formę, jeżdżąc rowerem do pracy.
  • − I'm not keeping fit by cycling to work.
  • ? Am I keeping fit by cycling to work?

Past Simple

Past Simple opisuje zakończoną czynność w przeszłości. Drugą formę stosujemy tylko w zdaniu twierdzącym; w przeczeniu i pytaniu wraca forma podstawowa po did.

  • + He kept the receipt, luckily.
    Na szczęście zachował paragon.
  • − He didn't keep the receipt, luckily.
  • ? Did he keep the receipt, luckily?

Past Continuous

Past Continuous (was/were + -ing) opisuje czynność w trakcie trwania w konkretnym momencie przeszłości, często przerwaną przez inną.

  • + I was keeping an eye on the kids when the dog escaped.
    Pilnowałem dzieci, kiedy uciekł pies.
  • − I wasn't keeping an eye on the kids when the dog escaped.
  • ? Was I keeping an eye on the kids when the dog escaped?

Present Perfect

Present Perfect (have/has + trzecia forma) łączy przeszłość z teraźniejszością: doświadczenie albo skutek widoczny teraz.

  • + We have kept in touch since university.
    Utrzymujemy kontakt od studiów.
  • − We haven't kept in touch since university.
  • ? Have we kept in touch since university?

Past Perfect

Past Perfect (had + trzecia forma) pokazuje czynność wcześniejszą niż inne zdarzenie w przeszłości.

  • + She had kept the secret before her sister found out.
    Dochowała tajemnicy, zanim siostra się dowiedziała.
  • − She hadn't kept the secret before her sister found out.
  • ? Had she kept the secret before her sister found out?

Future Simple (will)

Will + forma podstawowa wyraża decyzję podjętą w chwili mówienia, obietnicę albo przewidywanie.

  • + I will keep you informed.
    Będę cię informować na bieżąco.
  • − I won't keep you informed.
  • ? Will I keep you informed?

be going to

Be going to + forma podstawowa wyraża plan lub zamiar ustalony wcześniej.

  • + We are going to keep the old sofa.
    Zamierzamy zatrzymać starą kanapę.
  • − We aren't going to keep the old sofa.
  • ? Are we going to keep the old sofa?

Typowe błędy Polaków

✗ He keeps to call me.

✓ He keeps calling me.

Keep w znaczeniu „ciągle coś robić” łączy się z formą -ing.

✗ I keeped the ticket.

✓ I kept the ticket.

Keep ma nieregularne formy kept – kept, podobnie jak sleep – slept i feel – felt.

✗ Keep the promise to me.

✓ Keep your promise.

Dotrzymanie obietnicy to keep a promise, zwykle z zaimkiem dzierżawczym.

Z czym się myli

Keep mylimy z hold. Hold to trzymać w rękach w danej chwili, keep to zatrzymać coś na dłużej albo utrzymać w jakimś stanie. Hold my bag for a second, ale you can keep the change.

Kolokacje

  • keep a secret — dochować tajemnicy
  • keep in touch — utrzymywać kontakt
  • keep calm — zachować spokój
  • keep a promise — dotrzymać obietnicy

Phrasal verbs

  • keep on — nie przestawać
  • keep up with — nadążać za

Podobne czasowniki

hold

Powtórz gramatykę

Present SimplePresent ContinuousPast Simple — czasowniki nieregularnePast ContinuousPresent Perfectwill — czas przyszłybe going toTabela czasowników nieregularnych

FAQ

Pytania o keep

Keep to czasownik nieregularny z grupy ABB: keep – kept – kept. W tej grupie druga i trzecia forma są takie same. Forma z -ing to keeping, a w 3. osobie liczby pojedynczej mówimy keeps.

I keep forgetting. Keep + forma -ing opisuje czynność, która powtarza się i zwykle irytuje.

To „reszty nie trzeba”, zwrot do kelnera lub taksówkarza. Znaczy, że drobne zostawiasz jako napiwek.

Popularne jest Let's keep in touch albo Keep in touch! W formalnym mailu lepiej napisać I look forward to hearing from you.

Keep up with to nadążać: it's hard to keep up with the news. Dotyczy tempa, zmian lub innych osób.

Chcesz używać tych form w rozmowie?

Z przykładów nauczysz się form. Mówić nimi bez zastanowienia przećwiczysz na lekcji 1:1. Umów bezpłatną konsultację.

Pogadajmy Test poziomu

Konsultacja trwa 20 minut. Bezpłatna, bez zobowiązań.