← Odmiana czasowników Czasownik nieregularny · B2

lay — odmiana i przykłady

lay znaczy kłaść (coś), nakrywać do stołu, znosić jaja. Poniżej wszystkie formy, zdania w ośmiu czasach i błędy, które Polacy popełniają najczęściej.

Bezokolicznik: lay
Past Simple: laid
Past Participle: laid
3. osoba: lays
-ing: laying

"lay" wymaga dopełnienia (lay the book), "lie" nie (lie on the bed).

lay w ośmiu czasach

Present Simple

Present Simple opisuje rutynę, fakty i stany. W 3. osobie liczby pojedynczej (he, she, it) dodajemy -s lub -es, a w przeczeniach i pytaniach pomocnicze do/does.

+ My hens lay an egg almost every day.
Moje kury znoszą jajko prawie codziennie.
− My hens don't lay an egg almost every day.
? Do my hens lay an egg almost every day?

Present Continuous

Present Continuous (am/is/are + -ing) opisuje czynność trwającą teraz albo w tym okresie życia.

+ The kids are laying the table for dinner.
Dzieci nakrywają do stołu na kolację.
− The kids aren't laying the table for dinner.
? Are the kids laying the table for dinner?

Past Simple

Past Simple opisuje zakończoną czynność w przeszłości. Drugą formę stosujemy tylko w zdaniu twierdzącym; w przeczeniu i pytaniu wraca forma podstawowa po did.

+ She laid the baby gently on the bed.
Położyła delikatnie dziecko na łóżku.
− She didn't lay the baby gently on the bed.
? Did she lay the baby gently on the bed?

Past Continuous

Past Continuous (was/were + -ing) opisuje czynność w trakcie trwania w konkretnym momencie przeszłości, często przerwaną przez inną.

+ The workers were laying new tiles in the kitchen when I got home.
Robotnicy kładli nowe płytki w kuchni, kiedy wróciłem.
− The workers weren't laying new tiles in the kitchen when I got home.
? Were the workers laying new tiles in the kitchen when I got home?

Present Perfect

Present Perfect (have/has + trzecia forma) łączy przeszłość z teraźniejszością: doświadczenie albo skutek widoczny teraz.

+ The company has laid off fifty people this year.
Firma zwolniła w tym roku pięćdziesiąt osób.
− The company hasn't laid off fifty people this year.
? Has the company laid off fifty people this year?

Past Perfect

Past Perfect (had + trzecia forma) pokazuje czynność wcześniejszą niż inne zdarzenie w przeszłości.

+ He had laid the documents on the desk before the meeting started.
Położył dokumenty na biurku, zanim zaczęło się spotkanie.
− He hadn't laid the documents on the desk before the meeting started.
? Had he laid the documents on the desk before the meeting started?

Future Simple (will)

Will + forma podstawowa wyraża decyzję podjętą w chwili mówienia, obietnicę albo przewidywanie.

+ I will lay the table while you finish cooking.
Nakryję do stołu, a ty skończ gotować.
− I won't lay the table while you finish cooking.
? Will I lay the table while you finish cooking?

be going to

Be going to + forma podstawowa wyraża plan lub zamiar ustalony wcześniej.

+ They are going to lay the foundations next month.
W przyszłym miesiącu zamierzają położyć fundamenty.
− They aren't going to lay the foundations next month.
? Are they going to lay the foundations next month?

Typowe błędy Polaków

✗ I lay the book on the table yesterday.

✓ I laid the book on the table yesterday.

Past Simple od lay to laid. Forma lay jako przeszła należy do innego czasownika: lie (leżeć).

✗ I'm going to lay down for an hour.

✓ I'm going to lie down for an hour.

Lay wymaga dopełnienia: kładziesz coś. Gdy sam się kładziesz, używasz lie down.

✗ The hen layed an egg.

✓ The hen laid an egg.

Pisownia przeszłej formy to laid, z i. Forma layed jest błędem ortograficznym.

Z czym się myli

Lay mylimy z lie. Lay – laid – laid znaczy kłaść coś (zawsze z dopełnieniem), lie – lay – lain znaczy leżeć. Pułapka: lay jest też drugą formą lie, więc yesterday I lay in bed to poprawne zdanie o leżeniu.

Kolokacje

lay the table — nakryć do stołu
lay eggs — znosić jaja
lay the foundations — położyć fundamenty
lay the blame on — zrzucić winę na

Phrasal verbs

lay off — zwolnić z pracy
lay out — rozłożyć; zaplanować układ

Podobne czasowniki

lie put set

Powtórz gramatykę

Present Simple Present Continuous Past Simple — czasowniki nieregularne Past Continuous Present Perfect will — czas przyszły be going to Tabela czasowników nieregularnych

FAQ

Pytania o lay

Jakie są trzy formy czasownika lay?

Lay to czasownik nieregularny z grupy ABB: lay – laid – laid. W tej grupie druga i trzecia forma są takie same. Forma z -ing to laying, a w 3. osobie liczby pojedynczej mówimy lays.

Jak odróżnić lay od lie?

Zapytaj, czy jest dopełnienie. Lay the book on the table – kładziesz coś. Lie on the sofa – sam leżysz. Pomaga formuła: lay coś, lie ty.

Dlaczego „I lay in bed yesterday” jest poprawne?

Bo lay to druga forma czasownika lie (leżeć). To zdanie znaczy „wczoraj leżałem w łóżku”. Kładzenie czegoś wczoraj opisuje forma laid.

Co znaczy lay off w pracy?

Lay off znaczy zwolnić pracowników, zwykle z przyczyn ekonomicznych, a nie za złą pracę. Rzeczownik to layoffs: the company announced layoffs.

Czy mówi się lay the table czy set the table?

Obie wersje są poprawne. Lay the table jest typowo brytyjskie, set the table częstsze w Stanach.

Chcesz używać tych form w rozmowie?

Z przykładów nauczysz się form. Mówić nimi bez zastanowienia przećwiczysz na lekcji 1:1. Umów bezpłatną konsultację.

Pogadajmy Test poziomu

Konsultacja trwa 20 minut. Bezpłatna, bez zobowiązań.