Konsultacja 0 zł · 20 min Pogadajmy
← Odmiana czasowników Czasownik nieregularny · B1

lend — odmiana i przykłady

lend znaczy pożyczać (komuś). Poniżej wszystkie formy, zdania w ośmiu czasach i błędy, które Polacy popełniają najczęściej.

Bezokolicznik
lend
Past Simple
lent
Past Participle
lent
3. osoba
lends
-ing
lending

"lend" to pożyczyć komuś, "borrow" to pożyczyć od kogoś.

lend w ośmiu czasach

Present Simple

Present Simple opisuje rutynę, fakty i stany. W 3. osobie liczby pojedynczej (he, she, it) dodajemy -s lub -es, a w przeczeniach i pytaniach pomocnicze do/does.

  • + My sister lends me her car when mine is broken.
    Siostra pożycza mi auto, kiedy moje jest zepsute.
  • − My sister doesn't lend me her car when mine is broken.
  • ? Does my sister lend me her car when mine is broken?

Present Continuous

Present Continuous (am/is/are + -ing) opisuje czynność trwającą teraz albo w tym okresie życia.

  • + I am lending my flat to a friend for the summer.
    Na lato użyczam mieszkania znajomemu.
  • − I'm not lending my flat to a friend for the summer.
  • ? Am I lending my flat to a friend for the summer?

Past Simple

Past Simple opisuje zakończoną czynność w przeszłości. Drugą formę stosujemy tylko w zdaniu twierdzącym; w przeczeniu i pytaniu wraca forma podstawowa po did.

  • + He lent me fifty złoty.
    Pożyczył mi pięćdziesiąt złotych.
  • − He didn't lend me fifty złoty.
  • ? Did he lend me fifty złoty?

Past Continuous

Past Continuous (was/were + -ing) opisuje czynność w trakcie trwania w konkretnym momencie przeszłości, często przerwaną przez inną.

  • + The bank was lending money to anyone when the crisis started.
    Bank pożyczał pieniądze każdemu, kiedy zaczął się kryzys.
  • − The bank wasn't lending money to anyone when the crisis started.
  • ? Was the bank lending money to anyone when the crisis started?

Present Perfect

Present Perfect (have/has + trzecia forma) łączy przeszłość z teraźniejszością: doświadczenie albo skutek widoczny teraz.

  • + I have lent my umbrella to someone.
    Pożyczyłem komuś parasol.
  • − I haven't lent my umbrella to someone.
  • ? Have I lent my umbrella to someone?

Past Perfect

Past Perfect (had + trzecia forma) pokazuje czynność wcześniejszą niż inne zdarzenie w przeszłości.

  • + She had lent him money twice before he paid her back.
    Pożyczyła mu pieniądze dwa razy, zanim oddał.
  • − She hadn't lent him money twice before he paid her back.
  • ? Had she lent him money twice before he paid her back?

Future Simple (will)

Will + forma podstawowa wyraża decyzję podjętą w chwili mówienia, obietnicę albo przewidywanie.

  • + I will lend you my notes.
    Pożyczę ci notatki.
  • − I won't lend you my notes.
  • ? Will I lend you my notes?

be going to

Be going to + forma podstawowa wyraża plan lub zamiar ustalony wcześniej.

  • + The bank is going to lend us the money for the house.
    Bank pożyczy nam pieniądze na dom.
  • − The bank isn't going to lend us the money for the house.
  • ? Is the bank going to lend us the money for the house?

Typowe błędy Polaków

✗ Can you borrow me a pen?

✓ Can you lend me a pen?

Pożyczanie komuś to lend. Borrow znaczy pożyczyć od kogoś.

✗ He lended me his bike.

✓ He lent me his bike.

Lend ma nieregularne formy lent – lent, jak send – sent.

✗ I lent from him a book.

✓ I borrowed a book from him.

Gdy bierzemy coś od kogoś, używamy borrow from, a nie lend.

Z czym się myli

Lend mylimy z borrow. Lend to dać komuś na chwilę (lend someone something), borrow to wziąć od kogoś na chwilę (borrow something from someone). Po polsku oba to „pożyczyć”.

Kolokacje

  • lend money — pożyczyć pieniądze
  • lend a hand — pomóc
  • lend an ear — wysłuchać
  • lend support — udzielić wsparcia

Phrasal verbs

  • lend out — wypożyczać (np. książki)

Podobne czasowniki

givepay

Powtórz gramatykę

Present SimplePresent ContinuousPast Simple — czasowniki nieregularnePast ContinuousPresent Perfectwill — czas przyszłybe going toTabela czasowników nieregularnych

FAQ

Pytania o lend

Lend to czasownik nieregularny z grupy ABB: lend – lent – lent. W tej grupie druga i trzecia forma są takie same. Forma z -ing to lending, a w 3. osobie liczby pojedynczej mówimy lends.

Lend oznacza dawanie: I lent him my car. Borrow oznacza branie: he borrowed my car. Kierunek przepływu rzeczy decyduje o czasowniku.

Can you lend me a pen? albo Can I borrow your pen? Obie prośby są uprzejme i poprawne.

Lend a hand to pomóc, zwykle fizycznie. Could you lend me a hand with these boxes?

Nie, można lend książkę, samochód czy ubrania. Bank lends money, a biblioteka lends books.

Chcesz używać tych form w rozmowie?

Z przykładów nauczysz się form. Mówić nimi bez zastanowienia przećwiczysz na lekcji 1:1. Umów bezpłatną konsultację.

Pogadajmy Test poziomu

Konsultacja trwa 20 minut. Bezpłatna, bez zobowiązań.