Konsultacja 0 zł · 20 min Pogadajmy
← Odmiana czasowników Czasownik nieregularny · A2

spend — odmiana i przykłady

spend znaczy wydawać (pieniądze), spędzać (czas). Poniżej wszystkie formy, zdania w ośmiu czasach i błędy, które Polacy popełniają najczęściej.

Bezokolicznik
spend
Past Simple
spent
Past Participle
spent
3. osoba
spends
-ing
spending

spend w ośmiu czasach

Present Simple

Present Simple opisuje rutynę, fakty i stany. W 3. osobie liczby pojedynczej (he, she, it) dodajemy -s lub -es, a w przeczeniach i pytaniach pomocnicze do/does.

  • + He spends too much money on clothes.
    Wydaje za dużo pieniędzy na ubrania.
  • − He doesn't spend too much money on clothes.
  • ? Does he spend too much money on clothes?

Present Continuous

Present Continuous (am/is/are + -ing) opisuje czynność trwającą teraz albo w tym okresie życia.

  • + We are spending the weekend at my parents' house.
    Weekend spędzamy u moich rodziców.
  • − We aren't spending the weekend at my parents' house.
  • ? Are we spending the weekend at my parents' house?

Past Simple

Past Simple opisuje zakończoną czynność w przeszłości. Drugą formę stosujemy tylko w zdaniu twierdzącym; w przeczeniu i pytaniu wraca forma podstawowa po did.

  • + I spent two weeks in Portugal.
    Spędziłem dwa tygodnie w Portugalii.
  • − I didn't spend two weeks in Portugal.
  • ? Did I spend two weeks in Portugal?

Past Continuous

Past Continuous (was/were + -ing) opisuje czynność w trakcie trwania w konkretnym momencie przeszłości, często przerwaną przez inną.

  • + She was spending hours on her phone when she should have been studying.
    Spędzała godziny na telefonie, kiedy powinna była się uczyć.
  • − She wasn't spending hours on her phone when she should have been studying.
  • ? Was she spending hours on her phone when she should have been studying?

Present Perfect

Present Perfect (have/has + trzecia forma) łączy przeszłość z teraźniejszością: doświadczenie albo skutek widoczny teraz.

  • + We have spent all our savings on the flat.
    Wydaliśmy wszystkie oszczędności na mieszkanie.
  • − We haven't spent all our savings on the flat.
  • ? Have we spent all our savings on the flat?

Past Perfect

Past Perfect (had + trzecia forma) pokazuje czynność wcześniejszą niż inne zdarzenie w przeszłości.

  • + He had spent a year abroad before he started university.
    Spędził rok za granicą, zanim poszedł na studia.
  • − He hadn't spent a year abroad before he started university.
  • ? Had he spent a year abroad before he started university?

Future Simple (will)

Will + forma podstawowa wyraża decyzję podjętą w chwili mówienia, obietnicę albo przewidywanie.

  • + I will spend less time online next month.
    W przyszłym miesiącu będę spędzać mniej czasu w sieci.
  • − I won't spend less time online next month.
  • ? Will I spend less time online next month?

be going to

Be going to + forma podstawowa wyraża plan lub zamiar ustalony wcześniej.

  • + We are going to spend Christmas in the mountains.
    Zamierzamy spędzić święta w górach.
  • − We aren't going to spend Christmas in the mountains.
  • ? Are we going to spend Christmas in the mountains?

Typowe błędy Polaków

✗ I spent money for books.

✓ I spent money on books.

Wydawanie na coś wymaga przyimka on, a nie for.

✗ I spend a lot of time to learn English.

✓ I spend a lot of time learning English.

Po spend time stawiamy formę -ing, a nie bezokolicznik z to.

✗ We spended the holiday in Spain.

✓ We spent the holiday in Spain.

Spend ma nieregularne formy spent – spent.

Z czym się myli

Spend mylimy z pass i waste. Spend time to spędzać czas, pass the time to zabić czas, a waste time to marnować czas. Polskie „spędzać” zawsze tłumaczymy jako spend.

Kolokacje

  • spend time — spędzać czas
  • spend money on — wydawać pieniądze na
  • spend the night — przenocować
  • spend a fortune — wydać fortunę

Podobne czasowniki

paybuy

Powtórz gramatykę

Present SimplePresent ContinuousPast Simple — czasowniki nieregularnePast ContinuousPresent Perfectwill — czas przyszłybe going toTabela czasowników nieregularnych

FAQ

Pytania o spend

Spend to czasownik nieregularny z grupy ABB: spend – spent – spent. W tej grupie druga i trzecia forma są takie same. Forma z -ing to spending, a w 3. osobie liczby pojedynczej mówimy spends.

Poprawnie jest spend on: spend money on food. For w tym zwrocie jest błędem, choć kusi przez polskie „na”.

I spend a lot of time studying. Po spend time stawiamy formę -ing, bez przyimka.

Tak, choć częściej w konstrukcji spend energy on something. W tekstach formalnych spotkasz też spend effort.

We spent the night at a hotel. Można też powiedzieć we stayed the night.

Chcesz używać tych form w rozmowie?

Z przykładów nauczysz się form. Mówić nimi bez zastanowienia przećwiczysz na lekcji 1:1. Umów bezpłatną konsultację.

Pogadajmy Test poziomu

Konsultacja trwa 20 minut. Bezpłatna, bez zobowiązań.