Transport i komunikacja po angielsku

Public transport here is cheap and fast.

Komunikacja miejska jest tu tania i szybka.

The bus comes every ten minutes.

Autobus jeździ co dziesięć minut.

Wait for me at the bus stop.

Czekaj na mnie na przystanku.

Take the tram to the old town.

Jedź tramwajem na starówkę.

I go to work by underground.

Jeżdżę do pracy metrem.

The subway runs all night.

Metro jeździ przez całą noc.

The train to Gdańsk leaves at noon.

Pociąg do Gdańska odjeżdża w południe.

The railway station is being renovated.

Dworzec kolejowy jest remontowany.

The train arrives at platform three.

Pociąg wjeżdża na peron trzeci.

Our seats are in the last carriage.

Nasze miejsca są w ostatnim wagonie.

The ticket machine only takes cards.

Automat biletowy przyjmuje tylko karty.

A single ticket costs four pounds.

Bilet w jedną stronę kosztuje cztery funty.

A season ticket saves me money.

Bilet okresowy pozwala mi oszczędzić.

The fare went up in January.

Opłata za przejazd wzrosła w styczniu.

We got on the bus at the market.

Wsiedliśmy do autobusu przy targu.

Get off at the third stop.

Wysiądź na trzecim przystanku.

You have to change at the main station.

Musisz się przesiąść na dworcu głównym.

I missed my connection in Berlin.

Spóźniłem się na przesiadkę w Berlinie.

Check the timetable before you go.

Sprawdź rozkład jazdy przed wyjściem.

This route goes through the park.

Ta trasa prowadzi przez park.

The stop is right outside our house.

Przystanek jest tuż przed naszym domem.

The driver helped me with my bags.

Kierowca pomógł mi z torbami.

The bus was full of passengers.

Autobus był pełen pasażerów.

The conductor checked our tickets.

Konduktor sprawdził nasze bilety.

We took a taxi from the airport.

Wzięliśmy taksówkę z lotniska.

I have to catch the seven o'clock train.

Muszę zdążyć na pociąg o siódmej.

We missed the last bus.

Spóźniliśmy się na ostatni autobus.

Avoid the centre during rush hour.

Unikaj centrum w godzinach szczytu.

The traffic was terrible this morning.

Ruch był dziś rano okropny.

We sat in a traffic jam for an hour.

Staliśmy godzinę w korku.

Turn left at the traffic lights.

Skręć w lewo na światłach.

This road leads to the lake.

Ta droga prowadzi nad jezioro.

They live on a quiet street.

Mieszkają przy spokojnej ulicy.

The motorway was closed after the crash.

Autostradę zamknięto po wypadku.

Take the second exit at the roundabout.

Zjedź drugim zjazdem z ronda.

Turn right at the crossroads.

Skręć w prawo na skrzyżowaniu.

Cross at the pedestrian crossing.

Przechodź na przejściu dla pieszych.

Cyclists shouldn't ride on the pavement.

Rowerzyści nie powinni jeździć po chodniku.

The new cycle lane runs along the river.

Nowa ścieżka rowerowa biegnie wzdłuż rzeki.

I go to work by bike.

Jeżdżę do pracy rowerem.

She rides her bike every day.

Codziennie jeździ na rowerze.

The car park is full.

Parking jest pełny.

I found a parking space near the office.

Znalazłem miejsce parkingowe przy biurze.

We stopped at a petrol station.

Zatrzymaliśmy się na stacji benzynowej.

The speed limit here is fifty.

Ograniczenie prędkości wynosi tu pięćdziesiąt.

Fasten your seat belt.

Zapnij pas bezpieczeństwa.

He passed his driving licence test.

Zdał egzamin na prawo jazdy.

Never overtake on a bend.

Nigdy nie wyprzedzaj na zakręcie.

A breakdown delayed the whole train.

Awaria opóźniła cały pociąg.

The ferry to the island takes an hour.

Prom na wyspę płynie godzinę.