Rozmowa rekrutacyjna po angielsku ma jedną cechę, która odróżnia ją od wszystkich innych rozmów: pytania są przewidywalne, a mimo to stres jest większy niż gdziekolwiek indziej. Wiadomo, co padnie, i właśnie dlatego brak przygotowanego słownictwa boli podwójnie.
Rekruter nie ocenia Twojej gramatyki. Ocenia, czy potrafisz zrozumiale opowiedzieć o tym, co robiłeś, i czy słyszy w Twojej odpowiedzi konkret. Słownictwo, które to umożliwia, jest zaskakująco wąskie.
Poniżej dwadzieścia słów, które pojawiają się w niemal każdej rozmowie o pracę po angielsku, niezależnie od branży i stanowiska.
Dlaczego akurat te słowa mają znaczenie
Pierwszy powód to precyzja. Responsible for, in charge of i involved in brzmią podobnie, ale opisują trzy różne poziomy odpowiedzialności. Rekruter słyszy tę różnicę natychmiast i buduje na niej obraz Twojej roli.
Drugi powód to kontrola nad rozmową. Słowa takie jak notice period, remote i package dotyczą warunków, a pytanie o nie po angielsku wymaga pewności. Kto ich nie zna, ten nie pyta, a potem dowiaduje się o wszystkim po podpisaniu umowy.
20 słówek w czterech grupach
Cztery grupy: doświadczenie, kompetencje, pytania o firmę i warunki zatrudnienia.
Doświadczenie
Słowa, którymi opisujesz to, co dotąd robiłeś.
- background: doświadczenie, tło zawodowe. Tell me about your background to najczęstsze otwarcie rozmowy.
My background is mostly in logistics. - responsible for: odpowiedzialny za. Zawsze z for, nigdy z of.
I was responsible for the whole reporting process. - in charge of: kierujący czymś. Mocniejsze niż responsible for, sugeruje decyzyjność.
I was in charge of a team of six. - achievement: osiągnięcie. Rekruter pyta o nie wprost, warto mieć dwa gotowe.
My biggest achievement was cutting delivery time by half. - handover: przekazanie obowiązków. Pojawia się przy pytaniu o odejście z poprzedniej pracy.
I finished a full handover before leaving.
Kompetencje
Pięć słów, które padają w pytaniu o mocne i słabe strony.
- strengths: mocne strony. Zawsze w liczbie mnogiej w tym pytaniu.
One of my strengths is staying calm under pressure. - weakness: słaba strona. Odpowiadaj konkretnie i dodaj, co z tym robisz.
My weakness is delegating too late. - hands-on: praktyczny, bezpośrednio zaangażowany. Bardzo ceniony przymiotnik w opisie stylu pracy.
I prefer a hands-on approach. - proficient: biegły. Formalne, głównie o narzędziach i językach.
I am proficient in Excel and SQL. - stakeholder: interesariusz. Każdy, kto ma interes w projekcie, wewnątrz lub na zewnątrz.
I worked with stakeholders across three countries.
Pytania o firmę
Dobre pytanie kandydata robi większe wrażenie niż dobra odpowiedź.
- role: stanowisko, rola. Częstsze niż position w rozmowie.
How would you describe a typical week in this role? - team structure: struktura zespołu. Pytanie, które pokazuje myślenie o współpracy.
Could you tell me about the team structure? - onboarding: wdrożenie. Pierwsze tygodnie w nowej firmie.
What does onboarding look like here? - growth: rozwój. Neutralniejsze niż promotion przy pierwszej rozmowie.
What growth opportunities are there? - next steps: kolejne kroki. Zamknięcie rozmowy, zawsze o to zapytaj.
What are the next steps in the process?
Warunki
Ostatnie pięć słów decyduje o tym, na co się realnie zgadzasz.
- salary range: widełki płacowe. Pytaj o range, nie o exact salary.
What is the salary range for this role? - package: całość warunków zatrudnienia. Pensja plus benefity razem.
Could you walk me through the whole package? - notice period: okres wypowiedzenia. Pierwsze pytanie o dostępność.
I have a three-month notice period. - remote: zdalnie. Hybrid to model mieszany, fully remote w pełni zdalny.
Is the role fully remote or hybrid? - probation: okres próbny. Warto zapytać o długość i warunki.
How long is the probation period?
Trzy błędy, które słychać najczęściej
Responsible of zamiast responsible for
Przyimek jest tu sztywny. Zawsze responsible for something. Ten błąd pojawia się w niemal każdej rozmowie prowadzonej przez polskiego kandydata i jest jednym z najłatwiejszych do wyeliminowania.
Mówienie I have got experience since five years
Poprawnie jest for five years przy okresie i since 2019 przy punkcie w czasie. Since z liczbą lat to kalka z polskiego od pięciu lat i słychać ją natychmiast.
Odpowiadanie na pytanie o słabości frazą I am a perfectionist
Ta odpowiedź jest tak zużyta, że rekruterzy traktują ją jako brak przygotowania. Lepiej wskazać realną, mało groźną słabość i powiedzieć, jak nad nią pracujesz.
Jak zapamiętać te słówka na stałe
Lista przeczytana raz znika w ciągu dwóch dni. Poniżej krótki tryb pracy, który sprawdza się u dorosłych uczących się między jednym a drugim spotkaniem.
- Wybierz pięć słów, nie dwadzieścia. Te, które opisują sytuację, w której znajdziesz się w najbliższym tygodniu. Reszta poczeka.
- Zbuduj własne zdanie do każdego. Nie przepisuj przykładu z tabeli, tylko wstaw swoje realia: swoje miasto, swoją firmę, swoje nazwisko.
- Powiedz je na głos pięć razy. Cicho, do siebie, przy kawie. Chodzi o to, żeby usta wykonały ruch, a nie żeby oczy przeczytały tekst.
- Wróć do nich po dwóch dniach i po tygodniu. Dwa krótkie powtórzenia w odstępach robią więcej niż godzina wkuwania jednego wieczoru.
- Użyj ich w rozmowie z człowiekiem. To jedyny krok, który zamienia słowo bierne w słowo aktywne. Bez niego zostaje rozpoznawanie, a nie mówienie.
Jak sprawdzić, czy te słowa są już Twoje
Test jest prosty i zajmuje trzy minuty. Zasłoń kolumnę z angielskim w tabeli poniżej i przejdź po polskich znaczeniach, mówiąc na głos angielski odpowiednik. Nie w myślach, na głos.
Słowo, które przychodzi w mniej niż dwie sekundy, jest Twoje. Takie, nad którym się zastanawiasz, jest wciąż bierne i w rozmowie nie wyjdzie, bo tam nie ma dwóch sekund do namysłu. Właśnie ta różnica, a nie liczba przeczytanych list, decyduje o tym, czy mówisz swobodnie.
Jeśli po pierwszym podejściu wyjdzie Ci pięć słów na dwadzieścia, to normalny wynik. Wróć do listy po dwóch dniach, a potem po tygodniu, i sprawdź, ile z nich zostało.
Tabela: wszystkie 20 słówek w jednym miejscu
Wydrukuj, zrób zrzut ekranu albo przepisz do notatek w telefonie. Kolumna z przykładem jest ważniejsza niż samo tłumaczenie, bo to zdanie, a nie słowo, wychodzi z ust w rozmowie.
| # | Angielski | Polski | Przykład użycia |
|---|---|---|---|
| 1 | background | doświadczenie, tło zawodowe | My background is mostly in logistics. |
| 2 | responsible for | odpowiedzialny za | I was responsible for the whole reporting process. |
| 3 | in charge of | kierujący czymś | I was in charge of a team of six. |
| 4 | achievement | osiągnięcie | My biggest achievement was cutting delivery time by half. |
| 5 | handover | przekazanie obowiązków | I finished a full handover before leaving. |
| 6 | strengths | mocne strony | One of my strengths is staying calm under pressure. |
| 7 | weakness | słaba strona | My weakness is delegating too late. |
| 8 | hands-on | praktyczny, bezpośrednio zaangażowany | I prefer a hands-on approach. |
| 9 | proficient | biegły | I am proficient in Excel and SQL. |
| 10 | stakeholder | interesariusz | I worked with stakeholders across three countries. |
| 11 | role | stanowisko, rola | How would you describe a typical week in this role? |
| 12 | team structure | struktura zespołu | Could you tell me about the team structure? |
| 13 | onboarding | wdrożenie | What does onboarding look like here? |
| 14 | growth | rozwój | What growth opportunities are there? |
| 15 | next steps | kolejne kroki | What are the next steps in the process? |
| 16 | salary range | widełki płacowe | What is the salary range for this role? |
| 17 | package | całość warunków zatrudnienia | Could you walk me through the whole package? |
| 18 | notice period | okres wypowiedzenia | I have a three-month notice period. |
| 19 | remote | zdalnie | Is the role fully remote or hybrid? |
| 20 | probation | okres próbny | How long is the probation period? |
Co dalej
Jeśli chcesz iść dalej w tym temacie, zajrzyj do tekstów o angielskim na rozmowie o pracę, angielskim przy zmianie branży oraz rozmowie o podwyżce i awansie.
Kolejne listy z tej samej serii: na spotkania online po angielsku i do maili po angielsku. Każda zbudowana tak samo, więc jeśli ten format Ci odpowiada, następna zajmie Ci już tylko kilka minut.
Jeśli chcesz przećwiczyć te słowa na głos i usłyszeć, gdzie gubisz się w rozmowie, umów bezpłatną konsultację albo zrób test bariery językowej. To 20 minut online, bez zobowiązań.
Źródła i badania
- Nation, I. S. P. (2001). Learning Vocabulary in Another Language. Cambridge University Press.
- Boers, F., Eyckmans, J., Kappel, J., Stengers, H. & Demecheleer, M. (2006). Formulaic Sequences and Perceived Oral Proficiency. Language Teaching Research, 10(3), 245-261.
- Laufer, B. & Hulstijn, J. (2001). Incidental Vocabulary Acquisition in a Second Language: The Construct of Task-Induced Involvement. Applied Linguistics, 22(1), 1-26.
- DeKeyser, R. M. (2007). Skill acquisition theory. W: B. VanPatten & J. Williams (red.), Theories in Second Language Acquisition (s. 97-113). Routledge.