Rozmowa 20 min · 0 zł Wybierz termin

Przedimki a, an, the i przedimek zerowy

Articles a, an, the

Kiedy a, kiedy an, kiedy the, a kiedy bez przedimka? Jasne zasady dla Polaków: pierwsze i drugie użycie, nazwy geograficzne, posiłki, szkoła, ćwiczenia.

W skrócie

A/an stawiasz przed rzeczownikiem policzalnym w liczbie pojedynczej, gdy mówisz o czymś nieokreślonym: „jakiś, jeden z wielu”. The używasz, gdy obie strony wiedzą, o który konkretnie przedmiot chodzi. Bez przedimka (przedimek zerowy) mówisz o rzeczach ogólnie, gdy rzeczownik jest w liczbie mnogiej albo jest niepoliczalny.

Trzy możliwości: a/an, the i brak przedimka

W języku polskim nie ma przedimków, dlatego to jeden z najtrudniejszych tematów dla Polaków. Zanim wybierzesz przedimek, zadaj sobie dwa pytania: 1) czy rzeczownik jest policzalny i w liczbie pojedynczej? 2) czy słuchacz wie, o który konkretny egzemplarz chodzi? Więcej o policzalności znajdziesz w temacie Rzeczowniki policzalne i niepoliczalne: some, any, much, many, a lot of.

Szybki wybór przedimka

Szybki wybór przedimka
RzeczownikNieokreślony / ogólnieOkreślony (wiadomo który)
policzalny, liczba pojedynczaa / an: I need a pen.the: Can I borrow the pen on your desk?
policzalny, liczba mnogabrak: I like dogs.the: The dogs next door bark all night.
niepoliczalnybrak: Water is important.the: The water in this lake is clean.

A czy an? Decyduje wymowa, nie pisownia

A stawiasz przed wyrazem, który zaczyna się od dźwięku spółgłoskowego, a an przed wyrazem zaczynającym się od dźwięku samogłoskowego. Liczy się to, co słychać, a nie pierwsza litera.

Tabela
a (dźwięk spółgłoskowy)an (dźwięk samogłoskowy)
a book, a dogan apple, an egg
a university, a European country (wymowa /j/)an umbrella, an idea
a one-way ticket (wymowa /w/)an hour, an honest man (nieme h)
a house, a horse (h wymawiane)an MP, an X-ray (nazwa litery zaczyna się samogłoską: em, eks)

A/an oznacza „jeden, jakiś”, nie ma liczby mnogiej. W liczbie mnogiej używasz albo braku przedimka, albo some (I bought some apples).

Kiedy używasz a/an

  • Pierwsze wspomnienie czegoś, czego słuchacz jeszcze nie zna: I saw a strange man yesterday.
  • Jeden z wielu, dowolny egzemplarz: Can you lend me a pen?
  • Zawód, przynależność, opis (po to be i become): She's a doctor. He's an Arsenal fan.
  • Wyrażenia „na jednostkę”: twice a week, 50 km an hour, £3 a kilo.
  • Po what i such w wykrzyknieniach z rzeczownikiem policzalnym w lp. What a nice day! It's such a pity.
  • My sister is an engineer. Moja siostra jest inżynierką.
  • I go to the gym three times a week. Chodzę na siłownię trzy razy w tygodniu.
  • What a beautiful view! Co za piękny widok!

Kiedy używasz the

  • Drugie i kolejne wspomnienie: I saw a man and a woman. The man was wearing a hat.
  • Z kontekstu wiadomo, o co chodzi: Close the door, please. (drzwi w tym pokoju)
  • Rzeczy jedyne w swoim rodzaju: the sun, the moon, the sky, the internet, the government.
  • Rzeczownik doprecyzowany dalszą częścią zdania: the book that you gave me, the capital of France.
  • Stopień najwyższy i liczebniki porządkowe: the best film, the first time, the only person, the same.
  • Instrumenty muzyczne po play: She plays the piano. (w AmE często też bez przedimka)
  • Grupy ludzi opisane przymiotnikiem: the rich, the poor, the elderly, the unemployed.
  • Rodzina o danym nazwisku: the Smiths (państwo Smithowie).
  • Ogólne stwierdzenia o gatunku lub wynalazku (styl bardziej formalny): The tiger is in danger of extinction. Who invented the telephone?
  • I bought a jacket and a scarf. The jacket was really cheap. Kupiłam kurtkę i szalik. Kurtka była naprawdę tania.
  • Who is the tallest person in your class? Kto jest najwyższy w twojej klasie?
  • The sun rises in the east. Słońce wschodzi na wschodzie.

Brak przedimka: uogólnienia, posiłki, instytucje

Gdy mówisz o czymś ogólnie: o wszystkich psach, o muzyce w ogóle, rzeczowniki w liczbie mnogiej i niepoliczalne stoją bez przedimka. To najczęstsze miejsce, w którym Polacy dodają niepotrzebne the.

  • Cats are independent animals. Koty to niezależne zwierzęta.
  • Money doesn't buy happiness. Pieniądze szczęścia nie dają.
  • I love music, but I don't like the music they play here. Kocham muzykę, ale nie lubię muzyki, którą tu puszczają.
  • Posiłki: have breakfast, after lunch, What's for dinner? (ale: The dinner we had last night was great.)
  • Instytucje używane zgodnie z przeznaczeniem: go to school, be in hospital (BrE), go to prison, go to church, go to university, go to bed. Gdy chodzi o budynek jako miejsce: My mum went to the school to talk to my teacher.
  • Wyrażenia: go home, go to work, at night, by car, by bus, on foot.
  • Dyscypliny, języki, przedmioty szkolne: play football, speak English, study history.
  • Dni, miesiące, święta: on Monday, in July, at Christmas.

Nazwy własne i geograficzne

Nazwy własne i geograficzne
Bez przedimkaZ the
większość krajów: Poland, France, Japankraje z nazwą w liczbie mnogiej lub ze słowem typu republic/kingdom/states: the Netherlands, the Philippines, the UK, the USA, the Czech Republic
kontynenty i miasta: Europe, Kraków, Londonrzeki, morza, oceany, kanały: the Vistula, the Baltic (Sea), the Atlantic, the Panama Canal
pojedyncze góry i szczyty: Mount Everest, Rysyłańcuchy górskie: the Alps, the Tatras, the Himalayas
pojedyncze jeziora: Lake Michigangrupy wysp: the Canary Islands, the Bahamas
pojedyncze wyspy: Sicily, Cretepustynie: the Sahara
ulice, parki, większość lotnisk i dworców: Oxford Street, Hyde Park, Heathrowhotele, kina, teatry, muzea, gazety: the Hilton, the British Museum, the Guardian

Te zasady to silne tendencje, a nie prawa bez wyjątków (np. the Hague, the White House). Gdy nie masz pewności, sprawdź konkretną nazwę.

Porównanie z polskim

Po polsku określoność wyrażamy szykiem i kontekstem: „Na stole leży książka” (jakaś, a book) i „Książka leży na stole” (ta, o której mówimy, the book). Przy tłumaczeniu zadaj sobie pytanie, czy w polskim zdaniu pasowałoby „jakiś” (a/an) albo „ten, o którym wiemy” (the). Jeśli zdanie mówi o czymś ogólnie, zwykle przedimka nie ma.

Typowe błędy Polaków

  • She is teacher. → She is a teacher. Przed zawodem w liczbie pojedynczej musi stać a/an. Polskie „Ona jest nauczycielką” nie ma przedimka, angielskie zdanie musi go mieć.
  • The life is beautiful. → Life is beautiful. Mówisz o życiu ogólnie, a rzeczownik jest niepoliczalny, więc nie ma przedimka.
  • I like the dogs. → I like dogs. Uogólnienie o całym gatunku w liczbie mnogiej, bez the. „I like the dogs” znaczy „lubię te (konkretne) psy”.
  • I'm going to the bed. → I'm going to bed. Go to bed, go to school, go to work to stałe wyrażenia bez przedimka.
  • a hour, a umbrella → an hour, an umbrella W hour h jest nieme, a umbrella zaczyna się samogłoską: liczy się dźwięk, więc an.
  • I've been to USA and Netherlands. → I've been to the USA and the Netherlands. Nazwy krajów ze słowem States/Kingdom lub w liczbie mnogiej wymagają the.
  • He is the most talented player in team. → He is the most talented player in the team. Wiadomo, o którą drużynę chodzi, więc rzeczownik team potrzebuje the.

Ćwiczenia

Ćwiczenie 1: Sprawdź się: uzupełnij luki

Uzupełnij luki: a, an, the albo „-” (brak przedimka).

Chcesz mówić tym bez zastanowienia?

Gramatyka z ekranu to dobry start. Na bezpłatnej konsultacji ustalimy Twój cel i plan lekcji 1:1.

Wybierz termin bezpłatnej rozmowy (20 min) Test poziomu

Spotkanie online przez Google Meet · Bez oceniania, bez testu gramatyki, bez zobowiązań.

…i nie tylko angielski

Wybierz język i nauczyciela

Ta sama metoda: dużo mówienia, tematy z Twojego życia i nauczyciel, który pamięta, o czym rozmawialiście tydzień temu. Pierwsza rozmowa jest za darmo.

Messenger WhatsApp