Rozmowa 20 min · 0 zł Wybierz termin

Rzeczowniki policzalne i niepoliczalne (Countable & Uncountable)

Countable and uncountable nouns

Policzalne i niepoliczalne rzeczowniki po angielsku: kiedy some, any, much, many, a lot of. Lista podchwytliwych słów jak advice czy information i ćwiczenia.

W skrócie

Rzeczowniki policzalne (a chair, two chairs) mają liczbę mnogą i łączą się z a/an oraz many. Niepoliczalne (water, advice, information) nie mają liczby mnogiej, nie łączą się z a/an i używasz z nimi much. Some stoi zwykle w zdaniach twierdzących, any w przeczeniach i pytaniach, a a lot of pasuje do obu rodzajów rzeczowników.

Policzalne czy niepoliczalne?

Rzeczowniki policzalne nazywają rzeczy, które możesz policzyć: one apple, three apples. Niepoliczalne to zwykle substancje, materiały, pojęcia abstrakcyjne i zbiory: milk, sugar, money, time, love, furniture. Niepoliczalne łączą się z czasownikiem w liczbie pojedynczej: The furniture is new.

Tabela
PoliczalneNiepoliczalne
a / ana bottle, an orange– (nie: a water)
liczba mnogabottles, orangesbrak (nie: waters, informations)
dużomany bottles / a lot of bottlesmuch water / a lot of water
małofew bottleslittle water
ile?How many bottles?How much water?

Podchwytliwe rzeczowniki niepoliczalne

Te słowa są niepoliczalne po angielsku, choć po polsku często mają liczbę mnogą lub da się je policzyć. To jedno z głównych źródeł błędów Polaków.

  • advice (rada, rady), information (informacja, informacje), news (wiadomości)
  • furniture (meble), luggage / baggage (bagaż), equipment (sprzęt)
  • homework (praca domowa), research (badania), knowledge (wiedza), progress (postęp)
  • money (pieniądze), traffic (ruch uliczny), weather (pogoda), accommodation (zakwaterowanie, w BrE)
  • hair (włosy na głowie), bread (chleb), toast (grzanki), spaghetti

Żeby policzyć coś niepoliczalnego, użyj słowa jednostki: a piece of advice, two pieces of furniture, a slice of bread, a bottle of water, a loaf of bread, an item of news.

  • Can I give you a piece of advice? Mogę ci coś doradzić? (dać jedną radę)
  • We need more information about the course. Potrzebujemy więcej informacji o kursie.
  • How much luggage have you got? Ile masz bagażu?

Some i any

Some i any oznaczają nieokreśloną ilość („trochę, kilka, jakieś”). Łączysz je z policzalnymi w liczbie mnogiej i z niepoliczalnymi.

Tabela
ZdanieSłowoPrzykład
twierdzącesomeI've got some friends in Gdańsk. There's some milk in the fridge.
przecząceanyI haven't got any money. There aren't any eggs.
pytanie ogólneanyHave you got any questions?
propozycja, prośbasomeWould you like some tea? Can I have some water?
twierdzące, „jakikolwiek, obojętnie który”anyYou can take any bus from here.

Much, many, a lot of

Many łączysz z policzalnymi, much z niepoliczalnymi. W mowie potocznej much i many występują głównie w przeczeniach i pytaniach. W zdaniach twierdzących naturalniej brzmi a lot of lub lots of, które pasują do obu rodzajów rzeczowników.

  • There aren't many people here today. Nie ma tu dziś wielu ludzi.
  • How much time do we have? Ile mamy czasu?
  • She drinks a lot of coffee. Ona pije dużo kawy.
  • He's got lots of friends. On ma mnóstwo przyjaciół.

Much w zdaniach twierdzących nie jest błędem, ale brzmi formalnie (There is much debate about it). Po too, so i as używasz much i many także w twierdzeniach: You eat too much sugar. Na końcu zdania, bez rzeczownika, mówisz a lot (nie: a lot of): I like it a lot. O few, little i innych określnikach przeczytasz w temacie Few, little, a few, a little, each, every, all, both, either, neither, none.

Rzeczowniki o dwóch znaczeniach

Niektóre rzeczowniki są policzalne w jednym znaczeniu, a niepoliczalne w innym.

Tabela
NiepoliczalnyPoliczalny
I don't have time. (czas)I've been there three times. (razy)
The window is made of glass. (szkło)Can I have a glass of water? (szklanka)
She has long hair. (włosy)There's a hair in my soup. (jeden włos)
I love chicken. (mięso)They keep chickens. (kurczaki, kury)
I need some paper. (papier)I bought a paper. (gazeta)
Coffee is expensive. (kawa jako napój)Two coffees, please. (dwie kawy, porcje)

Typowe błędy Polaków

  • I need some informations. → I need some information. Information jest niepoliczalne: nie ma liczby mnogiej, choć po polsku mówimy „informacje”.
  • She gave me a good advice. → She gave me some good advice. / She gave me a good piece of advice. Advice jest niepoliczalne, więc nie łączy się z a. Jedna rada to a piece of advice.
  • Our furnitures are old. → Our furniture is old. Furniture jest niepoliczalne i łączy się z czasownikiem w liczbie pojedynczej.
  • How many money do you have? → How much money do you have? Money jest niepoliczalne, więc pytasz how much.
  • I have many homeworks today. → I have a lot of homework today. Homework jest niepoliczalne. Do tego w twierdzeniach naturalniej brzmi a lot of niż much.
  • Her hairs are blond. → Her hair is blond. Włosy na głowie to niepoliczalne hair. Hairs to pojedyncze włosy, np. na ubraniu.

Ćwiczenia

Ćwiczenie 1: Policzalny czy niepoliczalny?

Uzupełnij luki wpisując 'a', 'an' (dla policzalnych w l. poj.) lub 'some' (dla niepoliczalnych lub l. mnogiej).

Ćwiczenie 2: Popraw błędy i przetłumacz

Wykonaj polecenie wpisując poprawną odpowiedź.

Ćwiczenie 3: Sprawdź się: uzupełnij luki

Uzupełnij luki: some, any, much, many lub a.

Chcesz mówić tym bez zastanowienia?

Gramatyka z ekranu to dobry start. Na bezpłatnej konsultacji ustalimy Twój cel i plan lekcji 1:1.

Wybierz termin bezpłatnej rozmowy (20 min) Test poziomu

Spotkanie online przez Google Meet · Bez oceniania, bez testu gramatyki, bez zobowiązań.

…i nie tylko angielski

Wybierz język i nauczyciela

Ta sama metoda: dużo mówienia, tematy z Twojego życia i nauczyciel, który pamięta, o czym rozmawialiście tydzień temu. Pierwsza rozmowa jest za darmo.

Messenger WhatsApp