Ćwiczenie 1: Sprawdź się: uzupełnij luki
Uzupełnij luki właściwym zaimkiem w odpowiedniej formie (podpowiedź w nawiasie).
Zaimki osobowe, dzierżawcze i przymiotniki dzierżawcze
Personal and possessive pronouns
I, me, my, mine, tabela zaimków osobowych i dzierżawczych po angielsku. Różnica między my a mine, its a it's, typowe błędy Polaków i ćwiczenia z kluczem.
W skrócie
Angielskie zaimki mają cztery główne formy: podmiotu (I, he), dopełnienia (me, him), przymiotnik dzierżawczy przed rzeczownikiem (my book) i zaimek dzierżawczy, który stoi sam (the book is mine). W przeciwieństwie do polskiego podmiot trzeba zawsze wyrazić, a zamiast „swój” używasz my, your, his itd.
Tabela zaimków
| Podmiot | Dopełnienie | Przymiotnik dzierżawczy | Zaimek dzierżawczy |
|---|---|---|---|
| I (ja) | me (mnie, mi) | my (mój) | mine (mój) |
| you (ty) | you (ciebie, ci) | your (twój) | yours (twój) |
| he (on) | him (jego, mu) | his (jego) | his (jego) |
| she (ona) | her (ją, jej) | her (jej) | hers (jej) |
| it (ono, to) | it (je, to) | its (jego, jej: o rzeczy, zwierzęciu) | – (prawie nieużywane) |
| we (my) | us (nas, nam) | our (nasz) | ours (nasz) |
| you (wy) | you (was, wam) | your (wasz) | yours (wasz) |
| they (oni, one) | them (ich, im) | their (ich) | theirs (ich) |
Zaimki osobowe: podmiot i dopełnienie
Forma podmiotu stoi przed czasownikiem. Formę dopełnienia stawiasz po czasowniku i po przyimku. W mowie potocznej formy dopełnienia stoją też samodzielnie i po to be: Who's there? It's me. / Me too.
- She called me yesterday. Zadzwoniła do mnie wczoraj.
- Can you help us with this? Możesz nam w tym pomóc?
- This present is for them. Ten prezent jest dla nich.
- I love this song. Do you know it? Uwielbiam tę piosenkę. Znasz ją?
- It używasz o rzeczach i zwierzętach (o pupilach często he/she) oraz jako podmiotu formalnego: It's raining. It's five o'clock. It's nice to meet you.
- They może odnosić się do jednej osoby, gdy nie znasz lub nie chcesz podać płci: Someone left their umbrella. Is it theirs?
- You w znaczeniu ogólnym to polskie „się”: You can't smoke here. (Nie można tu palić.)
My czy mine? Przymiotnik i zaimek dzierżawczy
My, your, his, her, its, our, their zawsze stoją przed rzeczownikiem. Mine, yours, his, hers, ours, theirs zastępują rzeczownik, więc nic po nich nie stawiasz.
- This is my phone. That one is yours. To jest mój telefon. Tamten jest twój.
- Their house is bigger than ours. Ich dom jest większy niż nasz.
- Is this her bag or his? Czy to jej torba, czy jego?
- She's a friend of mine. To moja znajoma (jedna z moich znajomych).
Porównanie z polskim
- Po polsku pomijamy podmiot („Idę do domu”), po angielsku musisz go wyrazić: I'm going home. Is it far? Yes, it is.
- Angielski nie ma odpowiednika „swój”. Wybierasz zaimek zgodny z podmiotem: I love my job. She loves her job. They love their job.
- Przy częściach ciała i ubraniach zamiast polskiego „sobie” albo braku zaimka używasz przymiotnika dzierżawczego: I broke my arm. (Złamałem rękę.) He put his hands in his pockets.
- His odnosi się do właściciela-mężczyzny, her do kobiety: niezależnie od rodzaju rzeczownika: his mother (jego matka), her father (jej ojciec).
Typowe błędy Polaków
- Is very cold today. → It's very cold today. Angielskie zdanie musi mieć podmiot. Przy pogodzie, czasie i odległości używasz it.
- I washed hands. → I washed my hands. Przy częściach ciała stawiasz przymiotnik dzierżawczy, choć po polsku go pomijamy.
- This book is my. → This book is mine. Bez rzeczownika po zaimku używasz formy mine, nie my.
- Me and him went to the cinema. → He and I went to the cinema. W pozycji podmiotu stosujesz formy podmiotu. W mowie potocznej usłyszysz „me and him”, ale w piśmie i na egzaminie to błąd.
- The company changed it's logo. → The company changed its logo. Its bez apostrofu to „jego/jej”. It's oznacza it is / it has.
- Anna visited his grandmother. → Anna visited her grandmother. Zaimek zależy od płci właściciela (Anna), a nie od rzeczownika, do którego się odnosi.
Ćwiczenia
Chcesz mówić tym bez zastanowienia?
Gramatyka z ekranu to dobry start. Na bezpłatnej konsultacji ustalimy Twój cel i plan lekcji 1:1.
Spotkanie online przez Google Meet · Bez oceniania, bez testu gramatyki, bez zobowiązań.
