Ćwiczenie 1: Wstaw poprawną formę z apostrofem ('s lub ')
Uzupełnij luki dopisując do słowa w nawiasie poprawny dopełniacz saksoński.
Dopełniacz saksoński ('s) — czyje to jest?
Possessive 's (Saxon genitive)
Kiedy piszesz Tom's car, a kiedy the end of the film? Dopełniacz saksoński 's, apostrof po liczbie mnogiej i konstrukcja z of: zasady, przykłady i ćwiczenia.
W skrócie
Dopełniacz saksoński ('s) wyraża przynależność głównie przy ludziach i zwierzętach: my sister's room, the dog's bed. Przy rzeczach i pojęciach zwykle używasz of: the end of the film, the top of the page. Rzeczownik w liczbie mnogiej zakończony na -s dostaje sam apostrof: my parents' house.
Budowa 's
| Właściciel | Zapis | Przykład |
|---|---|---|
| liczba pojedyncza | + 's | Anna's phone, my boss's office |
| liczba mnoga na -s | + ' | the students' books, my parents' car |
| liczba mnoga nieregularna | + 's | the children's toys, women's rights, people's opinions |
| imię zakończone na -s | + 's (częściej) lub + ' | James's bike / James' bike |
| dwie osoby, wspólna rzecz | 's tylko po drugiej | Tom and Kate's flat (jedno wspólne mieszkanie) |
| dwie osoby, osobne rzeczy | 's po każdej | Tom's and Kate's phones |
Rzecz posiadana stoi po 's i nie ma przed sobą przedimka: Peter's car (nie: the Peter's car). The może się pojawić tylko jako część określenia właściciela: the teacher's desk (biurko nauczyciela).
Kiedy 's, a kiedy of
- 's: ludzie, zwierzęta, organizacje, kraje i miasta: my brother's wife, the cat's tail, the company's profits, Poland's capital.
- 's: wyrażenia czasu: yesterday's news, next week's meeting, two hours' drive (częściej: a two-hour drive).
- of: rzeczy i pojęcia, części całości: the door of the car, the end of the story, the price of petrol.
- of, gdy właściciel jest długim wyrażeniem: the house of the man who lives next door (naturalniej niż długi łańcuch z 's).
Granica nie jest sztywna. Przy rzeczach często zamiast of używa się po prostu rzeczownika złożonego: the car door, the kitchen table, a bus stop.
- This is my grandparents' house. To jest dom moich dziadków.
- I can't remember the name of the film. Nie pamiętam tytułu filmu.
- Have you read today's paper? Czytałeś dzisiejszą gazetę?
- The children's room is upstairs. Pokój dzieci jest na górze.
Szczególne użycia 's
- Sklep lub dom kogoś, bez rzeczownika: I'm going to the baker's / the dentist's. We had dinner at Mark's.
- Gdy rzeczownik był już wspomniany: Is this your coat? No, it's Julia's.
- Podwójny dopełniacz: a friend of my father's / a friend of my father (jeden z przyjaciół mojego taty).
- I've got an appointment at the dentist's. Mam wizytę u dentysty.
- We're staying at my aunt's this weekend. W ten weekend zostajemy u cioci.
Porównanie z polskim
Po polsku właściciel stoi zwykle po rzeczowniku w dopełniaczu: „samochód Toma”. Po angielsku z 's kolejność jest odwrotna: najpierw właściciel, potem rzecz, Tom's car. Konstrukcja z of zachowuje polski szyk: the end of the film (koniec filmu). O zaimkach dzierżawczych (my, mine) przeczytasz w temacie Zaimki osobowe, dzierżawcze i przymiotniki dzierżawcze.
Typowe błędy Polaków
- the car of my father → my father's car Gdy właścicielem jest osoba, naturalnie brzmi 's. Konstrukcja z of przy osobach brzmi nienaturalnie.
- the Peter's bike → Peter's bike Przed imieniem z 's nie stawiasz the, 's samo w sobie określa rzeczownik.
- my parent's house (o obojgu rodzicach) → my parents' house Przy liczbie mnogiej na -s apostrof stawiasz po s. Parent's oznacza jednego rodzica.
- the childrens' toys → the children's toys Children to nieregularna liczba mnoga bez -s, więc dodajesz 's.
- the table's leg → the leg of the table / the table leg Przy częściach rzeczy częściej używasz of albo rzeczownika złożonego.
Ćwiczenia
Ćwiczenie 2: Popraw błędy i przetłumacz
Wykonaj polecenie wpisując poprawną odpowiedź.
Ćwiczenie 3: Sprawdź się: uzupełnij luki
Uzupełnij luki formą z 's lub ' (apostrofem).
Chcesz mówić tym bez zastanowienia?
Gramatyka z ekranu to dobry start. Na bezpłatnej konsultacji ustalimy Twój cel i plan lekcji 1:1.
Spotkanie online przez Google Meet · Bez oceniania, bez testu gramatyki, bez zobowiązań.
