Konsultacja 0 zł · 20 min Pogadajmy

Can i Could — umiejętności, prośby i uprzejmość

Modal verbs can and could

Czasownik can oznacza umiejętność („umiem, potrafię”) oraz proste prośby („czy mogę?”). Słówko could to jego uprzejmiejsza wersja („czy mógłbyś?”) oraz forma przeszła.

Po co ci to

Gdy chcesz poprosić o szklankę wody w kawiarni albo zapytać o drogę na lotnisku, słówko „could” sprawia, że od razu brzmisz uprzejmie i z klasą. Jeśli powiesz po prostu „Give me water”, zabrzmi to jak rozkaz.

1. CAN: umiejętności i proste pozwolenia w teraźniejszości

Can to czasownik modalny — oznacza to, że nie dodajemy do niego końcówki -s (he can, nie: he cans) i zawsze łączy się z formą podstawową czasownika bez słówka to.

  • Umiejętność: I can swim (umiem pływać), She can speak three languages
  • Prośba o pozwolenie: Can I sit here? (Czy mogę tu usiąść?)
  • Przeczenie: can't / cannot (I can't drive)
  • Can you speak more slowly, please?— Czy możesz mówić wolniej, proszę?
  • He can play the guitar very well.— On potrafi bardzo dobrze grać na gitarze.
  • I can't open this jar.— Nie mogę otworzyć tego słoika.

2. COULD: uprzejme prośby (bardziej eleganckie niż can)

Gdy zwracasz się do obcej osoby, kelnera, szefa lub urzędnika, zamień Can na Could. Brzmi o wiele cieplej i grzeczniej:

  • Could you help me, please? (Czy mógłby pan mi pomóc?)
  • Could I have the bill, please? (Czy mógłbym prosić o rachunek?)
  • Could you tell me the way to the station? (Czy mógłbyś wskazać mi drogę na dworzec?)
  • Could you pass the salt, please?— Czy mógłbyś podać sól, proszę?
  • Could I borrow your charger for a moment?— Czy mógłbym pożyczyć twoją ładowarkę na chwilę?

3. COULD jako umiejętność w przeszłości (potrafiłem)

Could to także forma przeszła od can. Oznacza, że potrafiłeś coś robić w przeszłości:

  • When I was five, I could already read (gdy miałem 5 lat, potrafiłem już czytać)
  • Przeczenie w przeszłości: couldn't (could not)
  • I couldn't sleep last night (nie mogłem spać zeszłej nocy)
  • She could swim when she was three years old.— Potrafiła pływać, gdy miała trzy lata.
  • I was so tired that I couldn't finish my dinner.— Byłem tak zmęczony, że nie mogłem dokończyć obiadu.

Zastosowania Can i Could w skrócie

FunkcjaCzasownikPrzykład w zdaniuTłumaczenie
Umiejętność terazcanI can swim.Umiem pływać.
Brak umiejętnoścican'tI can't drive.Nie umiem prowadzić auta.
Uprzejma prośbaCould you...?Could you help me?Czy mógłbyś mi pomóc?
Uprzejme pytanie o pozwolenieCould I...?Could I have water?Czy mógłbym prosić o wodę?
Umiejętność w przeszłościcouldI could run fast.Potrafiłem szybko biegać.
Brak możliwości w przeszłościcouldn'tI couldn't sleep.Nie mogłem spać.

Typowe błędy Polaków

  • He cans speak English. He can speak English. Czasowniki modalne NIGDY nie przyjmują końcówki -s w 3. osobie.
  • I can to swim. I can swim. Po can / could czasownik występuje bez 'to' (can swim, a nie can to swim).
  • Could you to open the window? Could you open the window? Podobnie po could stosujemy czysty bezokolicznik bez to.
  • Yesterday I can't find my keys. Yesterday I couldn't find my keys. Forma przeszła w przeczeniu to couldn't (nie can't).

Ściąga

  • Can: umiem teraz (I can cook), prośba zwykła (Can I have...?)
  • Could you: bardzo uprzejma prośba (Could you open the window, please?)
  • Could (w przeszłości): potrafiłem / mogłem (I couldn't come yesterday)
  • Żelazna zasada: BEZ 'to' i BEZ '-s': He can swim (nie: He cans to swim)

Ćwiczenia

Ćwiczenie 1: Wybierz: can, can't, could czy couldn't?

Uzupełnij zdania odpowiednią formą czasownika modalnego.

Ćwiczenie 2: Popraw błędy i przetłumacz

Wykonaj polecenie wpisując poprawną odpowiedź.