← Odmiana czasowników Czasownik nieregularny · B1

spoil — odmiana i przykłady

spoil znaczy psuć, rozpieszczać. Poniżej wszystkie formy, zdania w ośmiu czasach i błędy, które Polacy popełniają najczęściej.

Bezokolicznik: spoil
Past Simple: spoilt / spoiled
Past Participle: spoilt / spoiled
3. osoba: spoils
-ing: spoiling

spoil w ośmiu czasach

Present Simple

Present Simple opisuje rutynę, fakty i stany. W 3. osobie liczby pojedynczej (he, she, it) dodajemy -s lub -es, a w przeczeniach i pytaniach pomocnicze do/does.

+ Grandma spoils the kids with sweets.
Babcia rozpieszcza dzieci słodyczami.
− Grandma doesn't spoil the kids with sweets.
? Does grandma spoil the kids with sweets?

Present Continuous

Present Continuous (am/is/are + -ing) opisuje czynność trwającą teraz albo w tym okresie życia.

+ You are spoiling the surprise.
Psujesz niespodziankę.
− You aren't spoiling the surprise.
? Are you spoiling the surprise?

Past Simple

Past Simple opisuje zakończoną czynność w przeszłości. Drugą formę stosujemy tylko w zdaniu twierdzącym; w przeczeniu i pytaniu wraca forma podstawowa po did.

+ The rain spoilt our barbecue.
Deszcz zepsuł nam grilla.
− The rain didn't spoil our barbecue.
? Did the rain spoil our barbecue?

Past Continuous

Past Continuous (was/were + -ing) opisuje czynność w trakcie trwania w konkretnym momencie przeszłości, często przerwaną przez inną.

+ He was spoiling the dog with treats all through the holiday.
Przez całe wakacje rozpieszczał psa smakołykami.
− He wasn't spoiling the dog with treats all through the holiday.
? Was he spoiling the dog with treats all through the holiday?

Present Perfect

Present Perfect (have/has + trzecia forma) łączy przeszłość z teraźniejszością: doświadczenie albo skutek widoczny teraz.

+ Someone has spoilt the ending of the film for me.
Ktoś zdradził mi zakończenie filmu.
− Someone hasn't spoilt the ending of the film for me.
? Has someone spoilt the ending of the film for me?

Past Perfect

Past Perfect (had + trzecia forma) pokazuje czynność wcześniejszą niż inne zdarzenie w przeszłości.

+ The milk had spoilt before we got home.
Mleko zepsuło się, zanim dotarliśmy do domu.
− The milk hadn't spoilt before we got home.
? Had the milk spoilt before we got home?

Future Simple (will)

Will + forma podstawowa wyraża decyzję podjętą w chwili mówienia, obietnicę albo przewidywanie.

+ I will spoil your appetite if I give you chocolate now.
Zepsuję ci apetyt, jeśli dam ci teraz czekoladę.
− I won't spoil your appetite if I give you chocolate now.
? Will I spoil your appetite if I give you chocolate now?

be going to

Be going to + forma podstawowa wyraża plan lub zamiar ustalony wcześniej.

+ We are going to spoil ourselves with a spa weekend.
Zamierzamy zrobić sobie przyjemność weekendem w spa.
− We aren't going to spoil ourselves with a spa weekend.
? Are we going to spoil ourselves with a spa weekend?

Typowe błędy Polaków

✗ My phone is spoiled, it doesn't turn on.

✓ My phone is broken, it doesn't turn on.

Sprzęt się nie spoil, tylko break. Spoil dotyczy jedzenia, planów, nastroju i dzieci.

✗ Don't spoil me the film!

✓ Don't spoil the film for me!

Osobę dodajemy przez for, bo spoil nie przyjmuje dwóch dopełnień bez przyimka.

✗ He is a spoiling child.

✓ He is a spoilt child.

Rozpieszczone dziecko opisuje imiesłów spoilt lub spoiled. Forma -ing oznaczałaby, że dziecko samo kogoś rozpieszcza.

Z czym się myli

Spoil mylimy z break i ruin. Break dotyczy przedmiotów, ruin to całkowite zniszczenie, a spoil to zepsucie przyjemności, smaku lub charakteru. The rain spoiled the day, ale the flood ruined the house.

Kolokacje

spoil the fun — zepsuć zabawę
spoil a child — rozpieszczać dziecko
spoil the ending — zdradzić zakończenie
be spoilt for choice — mieć zbyt duży wybór

Podobne czasowniki

break give keep

Powtórz gramatykę

Present Simple Present Continuous Past Simple — czasowniki nieregularne Past Continuous Present Perfect will — czas przyszły be going to Tabela czasowników nieregularnych

FAQ

Pytania o spoil

Jakie są trzy formy czasownika spoil?

Spoil to czasownik nieregularny z grupy ABB: spoil – spoilt / spoiled – spoilt / spoiled. W tej grupie druga i trzecia forma są takie same. Obie wersje są poprawne: forma na -t jest typowo brytyjska, na -ed częstsza w amerykańskim angielskim. Forma z -ing to spoiling, a w 3. osobie liczby pojedynczej mówimy spoils.

Skąd się wzięło słowo spoiler?

Spoiler to ktoś lub coś, co zdradza fabułę. Pochodzi od spoil the ending, czyli zepsuć zakończenie. Stąd popularne ostrzeżenie spoiler alert.

Jak powiedzieć „rozpieszczony bachor” po angielsku?

Najczęściej a spoilt brat w BrE albo a spoiled brat w AmE. Samo spoilt child jest łagodniejsze i neutralne.

Co to znaczy be spoilt for choice?

Mieć tak duży wybór, że trudno się zdecydować. In Kraków you're spoilt for choice when it comes to restaurants.

Czy jedzenie może spoil?

Tak, spoil znaczy też zepsuć się, np. o mleku lub mięsie. W amerykańskim angielskim częściej powiesz the milk has gone bad.

Chcesz używać tych form w rozmowie?

Z przykładów nauczysz się form. Mówić nimi bez zastanowienia przećwiczysz na lekcji 1:1. Umów bezpłatną konsultację.

Wybierz termin bezpłatnej rozmowy (20 min) Test poziomu

Spotkanie online przez Google Meet · Bez oceniania, bez testu gramatyki, bez zobowiązań.