Płynna rozmowa: wypełniacze i zwroty łączące po angielsku

Zwroty pomagające zyskać czas na namysł, łagodzić opinie, precyzować myśli, zmieniać temat i płynnie podsumowywać dyskusję.

94 słów. Każde z tłumaczeniem i zdaniem przykładowym.

01 Half five Wpół do szóstej (Ty mówisz: Five thirty)
02 I'm running late Spóźnię się (Ty mówisz: I will be late)
03 In a bit Za chwilę (Ty mówisz: In a moment)
04 Shall we say ten? Może o dziesiątej? (Ty mówisz: Let's meet at ten)
05 Ages ago Dawno temu (Ty mówisz: A long time ago)
06 Can we push it back? Przełożymy to? (Ty mówisz: Can we move ił?)
07 First thing tomorrow Jutro z rana (Ty mówisz: Tomorrow morning)
08 Have you got a minute? Masz chwilę? (Ty mówisz: Do you have time?)
09 It's due Friday Termin to piątek (Ty mówisz: The deadline is Friday)
10 Bear with me Chwileczkę (Ty mówisz: Please wait a moment)
11 It's chucking it down Leje jak z cebra (Ty mówisz: It's raining hard)
12 It's a bit nippy Chłodno (Ty mówisz: Ił is a bit cold)
13 Lovely day, isn't it? Ładnie, prawda? (Ty mówisz: Ił is a nice day)
14 It's freezing Ale ziąb (Ty mówisz: Ił is very cold outside)
15 It's clearing up Przejaśnia się (Ty mówisz: The rain is stopping)
16 Wrap up warm Ubierz się ciepło (Ty mówisz: Dress warmly)
17 It's a bit grim out Ponuro na dworze (Ty mówisz: The weather is bad)
18 It's boiling Straszny upał (Ty mówisz: Ił is very hot)
19 Take a brolly Weź parasol (Ty mówisz: Take an umbrella)
20 It cost a fortune Kosztowało majątek (Ty mówisz: Ił was expensive)
21 It's a bit steep Trochę drogo (Ty mówisz: The price is high)
22 I'm skint Jestem spłukany (Ty mówisz: I have no money)
23 It's a bargain Okazja (Ty mówisz: Ił is very cheap)
24 Shall we split it? Po połowie? (Ty mówisz: Let's pay separately)
25 I'll get this one Ja stawiam (Ty mówisz: I will pay)
26 Have you got change? Masz drobne? (Ty mówisz: Do you have coins?)
27 That's a rip-off To zdzierstwo (Ty mówisz: Ił is too expensive)
28 I'm saving up for it Odkładam na to (Ty mówisz: I am saving money)
29 Money's a bit tight Krucho z kasą (Ty mówisz: I have little money)
30 Are you up for it? Masz ochotę? (Ty mówisz: Do you want to come?)
31 Fancy a walk? Idziemy na spacer? (Ty mówisz: Do you want to walk?)
32 Let's play it by ear Zobaczymy (Ty mówisz: We will decide later)
33 I'm up for anything Pasuje mi wszystko (Ty mówisz: Anything is fine)
34 Count me in Piszę się (Ty mówisz: I want to join)
35 What are you up to? Co porabiasz? (Ty mówisz: What are you doing?)
36 I can't make it, sorry Nie dam rady (Ty mówisz: I cannot come)
37 Something's come up Coś mi wypadło (Ty mówisz: I have a problem)
38 Let's sort out a date Ustalmy termin (Ty mówisz: Let's choose a day)
39 It's gone pear-shaped Rozsypało się (Ty mówisz: Ił went wrong)
40 It's a bit of a nightmare Koszmar (Ty mówisz: Ił is a big problem)
41 It's playing up Szwankuje (Ty mówisz: Ił does not work well)
42 Can you sort it out? Ogarniesz to? (Ty mówisz: Can you solve this?)
43 Not to worry Nic się nie stało (Ty mówisz: Ił is not a problem)
44 Leave it with me Zajmę się tym (Ty mówisz: I will do ił)
45 It's a right mess Niezły bałagan (Ty mówisz: Ił is a big mess)
46 What's the matter? Co się stało? (Ty mówisz: What is the problem?)
47 It's doing my head in Wkurza mnie (Ty mówisz: Ił annoys me)
48 I'll be fine Jakoś to będzie (Ty mówisz: Everything will be OK)
49 I'm shattered Padam z nóg (Ty mówisz: I feel very tired)
50 I'm done in Jestem wykończony (Ty mówisz: I have no energy)
51 I'm off to bed Idę spać (Ty mówisz: I am going to sleep)
52 I'm running on empty Jadę na oparach (Ty mówisz: I have no energy)
53 I'm flagging Opadam z sił (Ty mówisz: I am getting tired)
54 I need a cuppa Przydałaby się herbata (Ty mówisz: I want some tea)
55 I didn't sleep a wink Nie zmrużyłem oka (Ty mówisz: I slept badly)
56 I'm dead on my feet Ledwo stoję (Ty mówisz: I am extremely tired)
57 Long day? Ciężki dzień? (Ty mówisz: Was your day hard?)
58 I'm having a lie-in Pośpię dłużej (Ty mówisz: I will sleep longer)
59 Fancy a takeaway? Coś na wynos? (Ty mówisz: Shall we order food?)
60 I'm starving Umieram z głodu (Ty mówisz: I am very hungry)
61 That was lovely Było przepyszne (Ty mówisz: The food was very good)
62 Fancy a pint? Idziemy na piwo? (Ty mówisz: Do you want a beer?)
63 Do you want a brew? Herbatki? (Ty mówisz: Would you like some tea?)
64 I'm stuffed Najadłem się (Ty mówisz: I ate too much)
65 It's a bit bland Mdłe to (Ty mówisz: Ił has no taste)
66 I'll put the kettle on Nastawiam wodę (Ty mówisz: I will make tea)
67 Help yourself Częstuj się (Ty mówisz: You can take some)
68 Anyone for pudding? Ktoś na deser? (Ty mówisz: Do you want dessert?)
69 The traffic was awful Okropne korki (Ty mówisz: The traffic was bad)
70 The train's delayed Pociąg spóźniony (Ty mówisz: The train is late)
71 It's just round the corner To tuż obok (Ty mówisz: Ił is very near)
72 I'm on my way Już jadę (Ty mówisz: I am coming now)
73 The tube was packed Tłok w metrze (Ty mówisz: The metro was full)
74 I cycle in Dojeżdżam rowerem (Ty mówisz: I go to work by bike)
75 It won't start Nie odpala (Ty mówisz: The car does not start)
76 I need to fill up Muszę zatankować (Ty mówisz: I must buy petrol)
77 Want a lift? Podwieźć cię? (Ty mówisz: Can I drive you home?)
78 Mum's coming round Mama wpadnie (Ty mówisz: My mother will visit)
79 How's your lot? Co u twoich? (Ty mówisz: How is your family?)
80 He takes after me Wdał się we mnie (Ty mówisz: He is like me)
81 My nan's ninety Babcia ma 90 lat (Ty mówisz: My grandmother is 90)
82 We're expecting Spodziewamy się (Ty mówisz: We will have a baby)
83 They've flown the nest Dzieci wyfrunęły (Ty mówisz: They left home)
84 Off to see my folks Jadę do swoich (Ty mówisz: I visit my parents)
85 They get on well Dogadują się (Ty mówisz: They like each other)
86 Send her my love Pozdrów ją (Ty mówisz: Say hello to her from me)
87 My other half Moja druga połówka (Ty mówisz: My wife)
88 Quick chat? Pogadamy chwilę? (Ty mówisz: Can we talk a moment?)
89 That's not my remit Nie moja działka (Ty mówisz: Ił is not my job)
90 I'm on annual leave Jestem na urlopie (Ty mówisz: I am on holiday)
91 Cover for me? Zastąpisz mnie? (Ty mówisz: Can you replace me?)
92 I'm off home Zbieram się do domu (Ty mówisz: I am going home)
93 Nice one Świetna robota (Ty mówisz: Very good job)
94 Any joy with that? Udało się coś? (Ty mówisz: Did you have success?)

FAQ

Najczęstsze pytania

Ile słów liczy lista "Płynna rozmowa: wypełniacze i zwroty łączące"?

Lista ma 94 słów. Każde z nich ma polskie tłumaczenie i zdanie przykładowe, które pokazuje słowo w naturalnym użyciu, na przykład: Half five (Wpół do szóstej (Ty mówisz: Five thirty)), I'm running late (Spóźnię się (Ty mówisz: I will be late)), In a bit (Za chwilę (Ty mówisz: In a moment)), Shall we say ten? (Może o dziesiątej? (Ty mówisz: Let's meet at ten)), Ages ago (Dawno temu (Ty mówisz: A long time ago)).

Jakie słownictwo znajdziesz na liście "Płynna rozmowa: wypełniacze i zwroty łączące"?

Zwroty pomagające zyskać czas na namysł, łagodzić opinie, precyzować myśli, zmieniać temat i płynnie podsumowywać dyskusję. Słowa uporządkowałem tematycznie, a nie alfabetycznie, żeby uczyć się ich w grupach znaczeniowych.

Jak najskuteczniej nauczyć się słówek: płynna rozmowa: wypełniacze i zwroty łączące?

Ucz się całych zdań, nie pojedynczych słów. Weź pięć do siedmiu pozycji dziennie, przeczytaj zdanie przykładowe na głos i ułóż własne o sobie. Do listy wróć po dniu, po trzech dniach i po tygodniu, a zapamiętasz znacznie więcej niż przy jednym długim wkuwaniu.

Czy mogę pobrać listę "Płynna rozmowa: wypełniacze i zwroty łączące" jako PDF?

Tak. Przycisk "Pobierz PDF" otwiera okno drukowania przeglądarki, gdzie wybierasz zapis do pliku PDF. Wersja do druku ma dwie kolumny, bez menu, stopki i przycisków, więc mieści się na kilku kartkach.