Konsultacja 0 zł · 20 min Pogadajmy
← Odmiana czasowników Czasownik nieregularny · B1

burn — odmiana i przykłady

burn znaczy palić (się), parzyć, spalać. Poniżej wszystkie formy, zdania w ośmiu czasach i błędy, które Polacy popełniają najczęściej.

Bezokolicznik
burn
Past Simple
burnt / burned
Past Participle
burnt / burned
3. osoba
burns
-ing
burning

burn w ośmiu czasach

Present Simple

Present Simple opisuje rutynę, fakty i stany. W 3. osobie liczby pojedynczej (he, she, it) dodajemy -s lub -es, a w przeczeniach i pytaniach pomocnicze do/does.

  • + This workout burns about 500 calories.
    Ten trening spala około 500 kalorii.
  • − This workout doesn't burn about 500 calories.
  • ? Does this workout burn about 500 calories?

Present Continuous

Present Continuous (am/is/are + -ing) opisuje czynność trwającą teraz albo w tym okresie życia.

  • + Something is burning in the kitchen.
    Coś się pali w kuchni.
  • − Something isn't burning in the kitchen.
  • ? Is something burning in the kitchen?

Past Simple

Past Simple opisuje zakończoną czynność w przeszłości. Drugą formę stosujemy tylko w zdaniu twierdzącym; w przeczeniu i pytaniu wraca forma podstawowa po did.

  • + I burnt my tongue on the hot soup.
    Oparzyłem sobie język gorącą zupą.
  • − I didn't burn my tongue on the hot soup.
  • ? Did I burn my tongue on the hot soup?

Past Continuous

Past Continuous (was/were + -ing) opisuje czynność w trakcie trwania w konkretnym momencie przeszłości, często przerwaną przez inną.

  • + The fire was burning for hours when the firefighters arrived.
    Ogień płonął od godzin, kiedy przyjechali strażacy.
  • − The fire wasn't burning for hours when the firefighters arrived.
  • ? Was the fire burning for hours when the firefighters arrived?

Present Perfect

Present Perfect (have/has + trzecia forma) łączy przeszłość z teraźniejszością: doświadczenie albo skutek widoczny teraz.

  • + She has burnt the toast again.
    Znowu spaliła tosty.
  • − She hasn't burnt the toast again.
  • ? Has she burnt the toast again?

Past Perfect

Past Perfect (had + trzecia forma) pokazuje czynność wcześniejszą niż inne zdarzenie w przeszłości.

  • + The house had burnt down before anyone noticed the smoke.
    Dom spłonął, zanim ktokolwiek zauważył dym.
  • − The house hadn't burnt down before anyone noticed the smoke.
  • ? Had the house burnt down before anyone noticed the smoke?

Future Simple (will)

Will + forma podstawowa wyraża decyzję podjętą w chwili mówienia, obietnicę albo przewidywanie.

  • + You will burn your hand if you touch that pan.
    Oparzysz się, jeśli dotkniesz tej patelni.
  • − You won't burn your hand if you touch that pan.
  • ? Will you burn your hand if you touch that pan?

be going to

Be going to + forma podstawowa wyraża plan lub zamiar ustalony wcześniej.

  • + We are going to burn the old leaves in the garden on Saturday.
    W sobotę zamierzamy spalić stare liście w ogrodzie.
  • − We aren't going to burn the old leaves in the garden on Saturday.
  • ? Are we going to burn the old leaves in the garden on Saturday?

Typowe błędy Polaków

✗ I burnt me on the oven.

✓ I burnt myself on the oven.

Gdy czynność dotyczy nas samych, potrzebny jest zaimek zwrotny myself, a nie me.

✗ I'm burned out of work.

✓ I'm burned out from work.

Wypalenie opisujemy jako burned out (from work) albo burnout. Of nie łączy się z tym wyrażeniem.

✗ The fire is burn.

✓ The fire is burning.

Czynność trwająca teraz wymaga formy -ing po is. Sama forma podstawowa po be jest błędem.

Z czym się myli

Burn mylimy z fire i light. Light a fire to rozpalić ogień, the fire burns to ogień płonie, a burn something to spalić coś albo się oparzyć.

Kolokacje

  • burn calories — spalać kalorie
  • burn the midnight oil — pracować do późna w nocy
  • burn bridges — palić za sobą mosty
  • get sunburnt — spalić się na słońcu

Phrasal verbs

  • burn out — wypalić się zawodowo
  • burn down — spłonąć doszczętnie

Podobne czasowniki

lightsmellhurt

Powtórz gramatykę

Present SimplePresent ContinuousPast Simple — czasowniki nieregularnePast ContinuousPresent Perfectwill — czas przyszłybe going toTabela czasowników nieregularnych

FAQ

Pytania o burn

Burn to czasownik nieregularny z grupy ABB: burn – burnt / burned – burnt / burned. W tej grupie druga i trzecia forma są takie same. Obie wersje są poprawne: forma na -t jest typowo brytyjska, na -ed częstsza w amerykańskim angielskim. Forma z -ing to burning, a w 3. osobie liczby pojedynczej mówimy burns.

Obie formy są poprawne. W brytyjskim angielskim burnt jest częstsze, zwłaszcza jako przymiotnik (burnt toast), a Amerykanie wolą burned. W czasie przeszłym obie działają tak samo.

Burnout to wypalenie zawodowe, a czasownik brzmi burn out. I burned out after three years in that company znaczy „wypaliłem się po trzech latach w tej firmie”.

Powiedz I burnt myself albo konkretnie I burnt my hand. W kuchni usłyszysz też Ouch, that's hot!

Burn your bridges to spalić za sobą mosty, czyli zamknąć sobie drogę powrotu. Don't burn bridges with your old boss to rada, żeby odejść z pracy w zgodzie.

Chcesz używać tych form w rozmowie?

Z przykładów nauczysz się form. Mówić nimi bez zastanowienia przećwiczysz na lekcji 1:1. Umów bezpłatną konsultację.

Pogadajmy Test poziomu

Konsultacja trwa 20 minut. Bezpłatna, bez zobowiązań.