Phrasal verbs po angielsku

Pięćdziesiąt czasowników złożonych, bez których nie da się mówić naturalnie po angielsku. Każdy w zdaniu, które pokazuje szyk i użycie.

50 słów. Każde z tłumaczeniem i zdaniem przykładowym.

01 to get up wstawać (z łóżka)

I get up at half past six.

Wstaję o wpół do siódmej.
02 to wake up budzić się

The noise woke me up at three.

Hałas obudził mnie o trzeciej.
03 to get on with dogadywać się z kimś

She gets on well with her boss.

Dobrze dogaduje się z szefową.
04 to look after opiekować się

My mum looks after the children on Fridays.

Mama opiekuje się dziećmi w piątki.
05 to look for szukać

I'm looking for my keys.

Szukam kluczy.
06 to look forward to nie móc się doczekać

We're looking forward to the weekend.

Nie możemy się doczekać weekendu.
07 to look up sprawdzić (w słowniku, w sieci)

Look up the word if you don't know it.

Sprawdź to słowo, jeśli go nie znasz.
08 to look into zbadać sprawę

The bank is looking into the problem.

Bank bada tę sprawę.
09 to give up rzucić coś, poddać się

He gave up smoking last year.

Rzucił palenie w zeszłym roku.
10 to take off startować (o samolocie), zdejmować

The plane took off an hour late.

Samolot wystartował godzinę później.
11 to put on zakładać (ubranie)

Put on your coat, it's cold.

Załóż płaszcz, jest zimno.
12 to turn on włączyć

Could you turn on the light?

Możesz włączyć światło?
13 to turn off wyłączyć

Turn off the TV, please.

Wyłącz proszę telewizor.
14 to turn up pojawić się, zjawić się

He turned up two hours late.

Zjawił się dwie godziny później.
15 to turn down odrzucić (ofertę, propozycję)

She turned down the job offer.

Odrzuciła ofertę pracy.
16 to find out dowiedzieć się

I found out about it yesterday.

Dowiedziałem się o tym wczoraj.
17 to work out ćwiczyć na siłowni; wychodzić na dobre

I work out three times a week.

Ćwiczę trzy razy w tygodniu.
18 to figure out rozgryźć, zrozumieć

I can't figure out how this works.

Nie mogę rozgryźć, jak to działa.
19 to come up with wymyślić (pomysł, rozwiązanie)

She came up with a great idea.

Wymyśliła świetny pomysł.
20 to run out of skończyć się (zapas)

We've run out of milk.

Skończyło nam się mleko.
21 to run into wpaść na kogoś przypadkiem

I ran into an old friend at the station.

Wpadłem na dworcu na starego znajomego.
22 to break down zepsuć się (o maszynie)

Our car broke down on the motorway.

Samochód zepsuł się nam na autostradzie.
23 to break up rozstać się

They broke up after five years.

Rozstali się po pięciu latach.
24 to grow up dorastać

I grew up in a small town.

Dorastałem w małym mieście.
25 to bring up poruszyć temat; wychowywać

Don't bring that up at dinner.

Nie poruszaj tego tematu przy kolacji.
26 to call off odwołać

They called off the meeting.

Odwołali spotkanie.
27 to call back oddzwonić

I'll call you back in ten minutes.

Oddzwonię za dziesięć minut.
28 to put off odkładać na później

Stop putting off the decision.

Przestań odkładać tę decyzję.
29 to put up with znosić coś, wytrzymywać

I can't put up with the noise any more.

Nie mogę już znieść tego hałasu.
30 to set up założyć (firmę), ustawić

They set up their own company.

Założyli własną firmę.
31 to carry on kontynuować

Carry on, I'm listening.

Mów dalej, słucham.
32 to get by jakoś sobie radzić

We get by on one salary.

Jakoś radzimy sobie z jednej pensji.
33 to get over dojść do siebie po czymś

It took him a month to get over the flu.

Dochodził do siebie po grypie miesiąc.
34 to get rid of pozbyć się

We got rid of the old sofa.

Pozbyliśmy się starej kanapy.
35 to go through przechodzić przez coś trudnego

She's going through a difficult time.

Przechodzi przez trudny okres.
36 to go on dziać się; trwać dalej

What's going on here?

Co tu się dzieje?
37 to hold on zaczekać chwilę

Hold on, I'll check the diary.

Zaczekaj, sprawdzę w kalendarzu.
38 to hang up rozłączyć się

She hung up before I finished.

Rozłączyła się, zanim skończyłem.
39 to fill in wypełnić (formularz)

Fill in your name and address.

Wpisz imię i adres.
40 to hand in oddać, złożyć (dokument, pracę)

Hand in your report by Friday.

Oddaj raport do piątku.
41 to drop off podrzucić, podwieźć

I'll drop you off at the station.

Podrzucę cię na dworzec.
42 to pick up odebrać (kogoś, coś)

Can you pick up the kids at four?

Odbierzesz dzieci o czwartej?
43 to show up zjawić się

Only three people showed up.

Zjawiły się tylko trzy osoby.
44 to sort out załatwić, uporządkować

I need to sort out my documents.

Muszę uporządkować dokumenty.
45 to cut down on ograniczyć (ilość czegoś)

I'm cutting down on coffee.

Ograniczam kawę.
46 to eat out jeść na mieście

We eat out once a month.

Raz w miesiącu jemy na mieście.
47 to sign up for zapisać się na

She signed up for a Spanish course.

Zapisała się na kurs hiszpańskiego.
48 to keep up with nadążać za czymś

It's hard to keep up with the news.

Trudno nadążyć za wiadomościami.
49 to end up skończyć gdzieś, wylądować

We ended up in a tiny hotel.

Wylądowaliśmy w malutkim hotelu.
50 to warm up rozgrzać się, podgrzać

Warm up before you run.

Rozgrzej się przed bieganiem.

FAQ

Najczęstsze pytania

Ile słów liczy lista "Phrasal verbs"?

Lista ma 50 słów. Każde z nich ma polskie tłumaczenie i zdanie przykładowe, które pokazuje słowo w naturalnym użyciu, na przykład: to get up (wstawać (z łóżka)), to wake up (budzić się), to get on with (dogadywać się z kimś), to look after (opiekować się), to look for (szukać).

Jakie słownictwo znajdziesz na liście "Phrasal verbs"?

Pięćdziesiąt czasowników złożonych, bez których nie da się mówić naturalnie po angielsku. Każdy w zdaniu, które pokazuje szyk i użycie. Słowa uporządkowałem tematycznie, a nie alfabetycznie, żeby uczyć się ich w grupach znaczeniowych.

Jak najskuteczniej nauczyć się słówek: phrasal verbs?

Ucz się całych zdań, nie pojedynczych słów. Weź pięć do siedmiu pozycji dziennie, przeczytaj zdanie przykładowe na głos i ułóż własne o sobie. Do listy wróć po dniu, po trzech dniach i po tygodniu, a zapamiętasz znacznie więcej niż przy jednym długim wkuwaniu.

Czy mogę pobrać listę "Phrasal verbs" jako PDF?

Tak. Przycisk "Pobierz PDF" otwiera okno drukowania przeglądarki, gdzie wybierasz zapis do pliku PDF. Wersja do druku ma dwie kolumny, bez menu, stopki i przycisków, więc mieści się na kilku kartkach.

Chcesz używać tych słów w mowie?

Z listy nauczysz się rozpoznawać słowa. Wypowiadać je przećwiczysz na lekcji 1:1. Umów bezpłatną konsultację.

Pogadajmy Test poziomu

Konsultacja trwa 20 minut. Bezpłatna, bez zobowiązań.