Ćwiczenie 1: Dobierz wzór
Wpisz czasownik z nawiasu w poprawnej formie (to do / -ing).
Reporting verbs — suggest, deny, accuse i inne
Reporting verbs and their patterns
Reporting verbs po angielsku: suggest, admit, deny, warn, offer, refuse, accuse, apologise, insist, tabela wzorów (to, -ing, that), błędy Polaków i ćwiczenia.
W skrócie
Czasowniki relacjonujące (reporting verbs), takie jak suggest, admit, deny, warn, promise czy accuse, pozwalają przekazać nie tylko treść, ale i intencję wypowiedzi. Każdy z nich ma swój wzór: np. promise to do, warn somebody not to do, deny doing, accuse somebody of doing, suggest doing lub suggest that…. Te wzory trzeba znać na pamięć, bo nie pokrywają się z polskimi.
Po co zamiast said używać innych czasowników?
Said i told są neutralne. Czasowniki relacjonujące streszczają funkcję wypowiedzi (obietnica, przeprosiny, ostrzeżenie), dzięki czemu tekst jest krótszy i bardziej naturalny. Są szczególnie ważne w transformacjach na maturze rozszerzonej i egzaminach FCE/CAE.
- “I'll help you, I promise.” → She promised to help me. Obiecała, że mi pomoże.
- “I'm sorry I forgot your birthday.” → He apologised for forgetting my birthday. Przeprosił, że zapomniał o moich urodzinach.
- “Don't touch the wire!” → The electrician warned us not to touch the wire. Elektryk ostrzegł nas, żebyśmy nie dotykali przewodu.
Tabela wzorów czasowników relacjonujących
| Wzór | Czasowniki | Przykład |
|---|---|---|
| czasownik + to + bezokolicznik | agree, offer, refuse, promise, threaten, decide, claim, demand | He offered to drive me home. She refused to answer. |
| czasownik + osoba + to + bezokolicznik | advise, ask, tell, warn, remind, encourage, invite, order, persuade, beg, urge, forbid | She reminded me to lock the door. He warned us not to go out. |
| czasownik + -ing | admit, deny, suggest, recommend, mention | He admitted cheating. She denied taking the money. |
| czasownik + przyimek + -ing | apologise for, insist on, object to, confess to, admit to | He apologised for being late. She insisted on paying. |
| czasownik + osoba + przyimek + -ing | accuse sb of, blame sb for, congratulate sb on, thank sb for, criticise sb for, warn sb against, forgive sb for | They accused him of lying. She thanked me for helping. |
| czasownik + (that) + zdanie | explain, admit, deny, agree, claim, complain, announce, insist, promise, suggest, recommend | He explained that the train was late. |
| czasownik + osoba + (that) + zdanie | tell, warn, remind, assure, inform, promise | She assured me that everything was fine. |
Suggest i recommend, najczęstsza pułapka
Po suggest nie stosujesz wzoru osoba + to + bezokolicznik. Masz dwie poprawne możliwości: suggest + -ing (gdy propozycja dotyczy ogólnie lub także mówiącego) oraz suggest that + osoba + (should) + forma podstawowa albo zwykły czas.
| Wzór | Przykład | Uwagi |
|---|---|---|
| suggest + -ing | He suggested going to the cinema. | propozycja wspólna lub ogólna |
| suggest that sb should do | He suggested that I should see a doctor. | częste w BrE |
| suggest that sb do | He suggested that I see a doctor. | forma podstawowa (subjunctive), typowa dla AmE i stylu formalnego |
| suggest that sb did / does | He suggested that I saw a doctor. | zwykły czas, potoczne BrE |
| suggest + rzeczownik | She suggested a walk. | proste i naturalne |
| błąd | He suggested me to see a doctor. | niepoprawne |
Recommend zachowuje się podobnie: I recommend booking early, I recommend that you book early. Wzór recommend sb to do spotyka się w BrE, ale bezpieczniej używać -ing lub that. Więcej o formie podstawowej po suggest znajdziesz w Subjunctive, it's time, would rather, as if, tryb łączący.
Admit, deny, accuse, apologise, insist, przykłady
| Mowa niezależna | Mowa zależna |
|---|---|
| „Yes, I broke the window.” | He admitted breaking / having broken the window. / He admitted (that) he had broken the window. |
| „I didn't take your phone.” | She denied taking / having taken my phone. / She denied (that) she had taken my phone. |
| „You cheated in the test!” | The teacher accused Kuba of cheating in the test. |
| „It's your fault we missed the bus.” | She blamed me for making us miss the bus. |
| „I'm sorry I shouted at you.” | He apologised (to me) for shouting at me. |
| „I'll pay. No, really, I want to.” | She insisted on paying. / She insisted that she would pay. |
| „Well done on passing your exam!” | They congratulated me on passing my exam. |
| „Can I carry your suitcase?” | He offered to carry my suitcase. |
| „No, I won't do it.” | She refused to do it. |
| „If you don't pay, I'll call the police.” | He threatened to call the police. |
Warn, remind, advise, persuade, osoba + to
Te czasowniki wymagają osoby, a po niej bezokolicznika z to. Przeczenie: not to, przed bezokolicznikiem.
- The guide warned us not to feed the animals. Przewodnik ostrzegł nas, żebyśmy nie karmili zwierząt.
- My mum reminded me to take an umbrella. Mama przypomniała mi, żebym wziął parasol.
- The doctor advised him to stop smoking. Lekarz poradził mu, żeby rzucił palenie.
- We persuaded Ola to join the team. Namówiliśmy Olę, żeby dołączyła do zespołu.
- They invited us to stay for dinner. Zaprosili nas, żebyśmy zostali na kolację.
Warn ma też inne wzory: warn sb against doing (He warned me against buying a used car) oraz warn sb that… (She warned us that the road was icy).
Explain, complain, announce, czasowniki + that
Wiele czasowników łączy się po prostu ze zdaniem z that. Zwróć uwagę, że explain nie łączy się bezpośrednio z osobą: mówisz explain something to somebody, a nie explain somebody.
| Czasownik | Przykład |
|---|---|
| explain (to sb) that | She explained to me that the shop was closed. |
| complain (to sb) that / about | He complained that the room was too cold. |
| announce that | The pilot announced that we were starting our descent. |
| agree that / agree to do | We agreed that it was a good idea. / They agreed to wait. |
| claim that / claim to do | He claimed that he had never met her. / He claimed to be a doctor. |
| promise (sb) that / promise to do | She promised (me) that she would come. / She promised to come. |
Typowe błędy Polaków
- He suggested me to go to the doctor. → He suggested (that) I (should) go to the doctor. / He suggested going to the doctor. Suggest nie łączy się z wzorem osoba + to. Użyj -ing albo zdania z that.
- She denied to take the money. → She denied taking the money. / She denied that she had taken the money. Deny łączy się z -ing lub z that, nie z to + bezokolicznik.
- He explained me the rules. → He explained the rules to me. Explain wymaga przyimka to przed osobą.
- They accused him for stealing. → They accused him of stealing. Accuse sb of doing, przyimek of (ale blame sb for doing).
- She apologised for be late. → She apologised for being late. Po przyimku (for) stoi forma -ing.
- He insisted to pay for dinner. → He insisted on paying for dinner. Insist łączy się z on + -ing albo z that.
- The teacher warned us to not be late. → The teacher warned us not to be late. W standardowej angielszczyźnie not stoi przed to. Forma to not be spotyka się w mowie, ale w pracy pisemnej wybierz not to.
Ćwiczenia
Ćwiczenie 2: Transformacje
Dokończ zdanie, używając słowa z nawiasu (2–5 słów).
Ćwiczenie 3: Sprawdź się: uzupełnij luki
Uzupełnij zdania w mowie zależnej właściwą formą czasownika (z przyimkiem, jeśli trzeba).
Chcesz mówić tym bez zastanowienia?
Gramatyka z ekranu to dobry start. Na bezpłatnej konsultacji ustalimy Twój cel i plan lekcji 1:1.
Spotkanie online przez Google Meet · Bez oceniania, bez testu gramatyki, bez zobowiązań.
